La couverture de Lisa découverte
Rayane explique à Jack comment il procède pour livrer des boosters. Rayane veut lire la lettre de son père.
Karim est persuadé que Bonello et ses pousseurs finiront par commettre un faux pas. Sara vient dire à Karim que Natacha a menti sur l’alibi de Bonello.
Karim interroge Natacha, qui finit par lui dire qu’elle n’a pas vu Bonello de la soirée. Elle prétend qu’il l’a menacée, elle et sa fille.
Bonello a disparu et la police tente de le retrouver.
Lisa appelle Karim dans une salle de classe et lui parle de la suite de son infiltration. Jack l’entend et comprend qu’elle n’est pas une véritable superviseure.
Bastien est venu voir Violette à Saint-Clair, et elle va pouvoir passer son baccalauréat. Ses envies finiront par se dissiper au bout de deux ou trois semaines. Elle regrette son attitude. Bastien est là pour elle et la jeune femme le remercie d’être là à ses côtés.
Jack appelle Rayane et lui dit qu’il doit lui parler.
Jack retrouve Rayane et lui dit que Lisa n’est pas une superviseure, mais qu’elle est toujours policière. Jack lui demande de ne plus continuer à trafiquer des boosters, mais Rayane lui confie qu’il a presque atteint la somme. Bonello donne rendez-vous à Rayane pour la soirée. Une fois qu’il a raccroché, Jack refuse de le laisser y aller.
Rayane prend les boosters qu’il a cachés dans la cuisine de Karim et les place dans son sac. Il envoie alors un message à Karim pour lui dire qu’il ne sera pas là le soir.
Damien craint que Violette échoue son baccalauréat à cause des boosters. Damien explique alors à sa famille que l’alibi de Bonello ne tient pas et qu’ils devraient donc rapidement le coincer ainsi que ses dealers.
Rayane dit à Bonello qu’il ne souhaite plus poursuivre son trafic. Bonello lui explique qu’il continuera à travailler pour lui car il n’a pas son mot à dire. Bonello menace alors d’attaquer Jack si Rayane ne poursuit pas le trafic.
Le vase cassé de Sébastien
Martin et Camille tentent de recoller le vase de Sébastien. Raphaëlle et Martin refusent de dire à Sébastien que c’est eux qui ont cassé le vase.
Camille et Martin ont tenté de réparer le vase, mais il manque un morceau. Camille propose de placer des fleurs séchées à l’intérieur.
Nordine se moque de Martin et de son angoisse avec le vase cassé de Sébastien. Raphaëlle annonce à Martin que son père vient ce soir-là pour leur offrir quelque chose.
Sébastien a apporté un bouquet de fleurs, mais Martin et Raphaëlle lui expliquent qu’ils ont mis des fleurs séchées dans son vase. Maud entre dans la maison en annonçant qu’elle a retrouvé le bout du vase manquant dans son sac. Sébastien comprend que le vase a été cassé. Martin finit par lui avouer que c’est lui qui a cassé l’objet.
Rachel porte plainte
Rachel arrive au commissariat et vient porter plainte car son scooter a été volé.
Roxane craint que Nordine et Rachel ne se remettent ensemble.
Nordine va déjeuner avec Sara et Roxane refuse de les accompagner. Nordine pense que Roxane se moque de lui.
C’est Manon qui a volé le scooter de Rachel.
){kind=link}