Xinhua 28/04/2024 08:41
Le président chinois Xi Jinping a rencontré vendredi après-midi le secrétaire d’État américain Antony Blinken au Grand Palais du Peuple à Pékin.
Notant que cette année marque le 45e anniversaire des relations diplomatiques entre la Chine et les États-Unis, M. Xi a souligné qu’au cours des 45 dernières années, les relations ont connu des moments difficiles et que les deux parties peuvent en tirer des leçons. plusieurs leçons importantes.
La Chine et les États-Unis devraient être des partenaires plutôt que des rivaux, s’entraider pour réussir plutôt que de se nuire, rechercher un terrain d’entente au-delà des différences, éviter de s’engager dans une concurrence vicieuse et honorer les paroles par des actes plutôt que de dire une chose et de faire le contraire.
Xi a proposé les trois principes généraux des relations, à savoir le respect mutuel, la coexistence pacifique et la coopération gagnant-gagnant. Ils constituent à la fois des leçons tirées du passé et un guide pour l’avenir.
Xi a souligné que lors de son appel téléphonique avec le président Joe Biden il y a trois semaines, il avait partagé ses réflexions sur la manière de stabiliser et de développer les relations sino-américaines en 2024, et a insisté sur le fait que les deux parties devraient valoriser la paix, donner la priorité à la stabilité et maintenir leur crédibilité.
Xi a de nouveau souligné que « les détails les plus fins se mettront en place lorsqu’ils seront alignés sur l’ensemble du tableau ». Le monde connaît aujourd’hui une transformation sans précédent depuis un siècle. Comment y répondre est une question de temps et de monde.
Xi a déclaré que sa réponse était de construire une communauté de destin pour l’humanité, ce qui est devenu le drapeau de la politique étrangère de la Chine et a été salué par de nombreux pays.
La planète Terre n’est pas plus grande que cela et l’humanité est confrontée à de nombreux défis communs. Comme le dit un vieux dicton chinois, « les passagers d’un même bateau doivent s’entraider ».
« Aujourd’hui, à mon avis, les gens d’une même planète doivent s’entraider. Nous vivons dans un monde interdépendant et nous évoluons ensemble. Puisque leurs intérêts sont profondément liés, tous les pays doivent parvenir à un consensus maximum pour obtenir des résultats gagnant-gagnant et bénéfiques à tous. C’est le point de départ fondamental de la Chine pour voir le monde et les relations sino-américaines », a déclaré M. Xi.
Xi a souligné que les grands pays devraient se comporter conformément à leur statut et se comporter avec ouverture d’esprit et sens des responsabilités.
Il a appelé la Chine et les Etats-Unis à donner le bon exemple à cet égard, à assumer leurs responsabilités en faveur de la paix mondiale, à créer des opportunités pour le développement de tous les pays, à fournir des biens publics au monde et à contribuer à la promotion de l’unité mondiale.
Xi a souligné que lors de sa rencontre avec le président Biden à San Francisco, il avait proposé cinq piliers pour les relations sino-américaines, à savoir développer conjointement une bonne perception, gérer conjointement les différends de manière efficace, faire progresser conjointement une coopération mutuellement bénéfique, assumer conjointement les responsabilités en tant que grands pays, et promouvoir conjointement les échanges entre les peuples.
Ces piliers doivent servir de fondement à la construction des relations sino-américaines. Une fois les principes généraux établis, le traitement des questions spécifiques sera plus facile, a noté M. Xi.
« La Chine est disposée à coopérer, mais cette coopération doit être bilatérale. La Chine ne craint pas la concurrence, mais celle-ci doit porter sur le progrès commun et non sur un jeu à somme nulle », a déclaré M. Xi.
La Chine s’engage à respecter la non-alliance et les États-Unis ne doivent pas former de petits blocs. Les deux parties peuvent avoir leurs propres amis et partenaires et devraient s’abstenir de se cibler, de s’opposer ou de se faire du mal, a ajouté M. Xi.
“La Chine est heureuse de voir des Etats-Unis confiants, ouverts, prospères et florissants, et espère que les Etats-Unis considéreront le développement de la Chine d’un point de vue positif”, a déclaré le président chinois.
Xi a souligné que le proverbe chinois « Celui qui n’avance pas recule » s’applique également aux relations sino-américaines.
Notant que la tendance à la stabilisation des relations sino-américaines n’est pas facile à réaliser, M. Xi a exprimé l’espoir que les deux équipes continueront à travailler activement pour mettre en œuvre la vision du président concernant San Francisco. Biden et lui-même, afin de véritablement stabiliser, améliorer et faire progresser les relations bilatérales.
Le secrétaire d’État américain Blinken a transmis les salutations du président Biden au président Xi. Il a noté que depuis que les présidents Biden et Xi se sont rencontrés à San Francisco, les États-Unis et la Chine ont fait de bons progrès en matière de coopération dans des domaines tels que les interactions bilatérales, la lutte contre les stupéfiants, l’intelligence artificielle et les échanges entre les peuples.
Blinken a déclaré que les défis multiples et complexes auxquels le monde est confronté exigent que les États-Unis et la Chine travaillent ensemble, ajoutant que les Américains de tous horizons qu’il a rencontrés lors de sa visite ont tous exprimé l’espoir de voir les relations entre les États-Unis et la Chine s’améliorer.
Les États-Unis ne cherchent pas à déclencher une nouvelle guerre froide, ne cherchent pas à changer le système chinois, ne cherchent pas à étouffer le développement de la Chine, ne cherchent pas à revitaliser leurs alliances contre la Chine et n’ont pas l’intention d’entrer en conflit avec la Chine. , a déclaré M. Blinken.
Les Etats-Unis adhèrent à la politique d’une seule Chine, a déclaré Blinken, ajoutant qu’ils espéraient maintenir la communication avec la partie chinoise, donner suite à ce que les deux présidents avaient convenu à San Francisco, rechercher davantage de coopération, éviter les malentendus et les jugements erronés, gérer de manière responsable et parvenir à un développement stable des relations américano-chinoises.
Le président Xi a demandé au secrétaire d’État Blinken de transmettre ses salutations au président Biden.
Wang Yi était présent à la réunion.
| (Xinhua/Shen Hong) |
| (Xinhua/Shen Hong) |
(Éditeur Web : Ying Xie, Yishuang Liu)
