150 mots et expressions incontournables pour découvrir le français tel qu’il est réellement parlé à Marseille !
Médéric Gasquet-Cyrus est linguiste, chercheur et spécialiste de Marseille intervenant à l’Université d’Aix-Marseille. Il décortique le dialecte marseillais tous les matins, à 7h40, sur France Bleu Provence.
Auteur de nombreux ouvrages, il vient de sortir « A Marseille, c’est dit comme ça » aux éditions Le Robert. Marseille telle qu’on la parle vraiment mais telle qu’on ne l’a jamais lue, riche de cartes, d’illustrations, d’informations insolites et d’anecdotes.
On a peur du dégoût , cafoutché , faire des yeux d’insectes… Ces mots et expressions très marseillais chantent son histoire et nous invitent à un voyage sentimental et linguistique (avec l’accent !). Partez à la rencontre des vrais Marseillais et appréciez cette langue colorée.
Un livre que nous présente Médéric Gasquet-Cyrus, invité de France Bleu Provence, ce mardi à 8h50
capture d’écran
Tu le dis comme ça : la collection qui célèbre la vitalité et la créativité du français tel qu’il est parlé aujourd’hui dans les villes ou régions françaises.
Pour vous entraîner à parler marseillais, jouez tous les jours sur internet, sur le site motchus.fr
