Quelle meilleure occasion d’inaugurer le nouveau jardin pédagogique Galeria que d’accueillir une œuvre théâtrale proposée par la troupe calvese Svegliu et mise en scène par Orlando Forioso ?
Sous le soleil réconfortant du soir, le public est venu nombreux en cette soirée de printemps, pour découvrir le nouveau montrer mis en scène par Orlando Forioso et porté par quelques-uns acteurs professionnels et amateurs Galerie.
Très librement inspiré de l’œuvre de Shakespeare, Le Roi Leardans lequel le poète exprime la souffrance humaine et les drames familiaux, Orlando a su transformer la tragédie en un vaudeville proposant des personnages hauts en couleur.
Moi Léoni di Corse met en scène un père et ses trois filles dans une intrigue familiale dont l’action se déroule dans le petit village de Tramonti dans la Corse.
Santu Leoni, le père, un sgiò avec une fortune bien établie, annonce sa décision de partager ses biens entre ses trois filles Lucia, Catalina et Fiora. Mais l’homme veut prouver sa gratitude à celle qui lui a toujours été fidèle, qui l’a accompagné et pris soin de lui pendant que les deux autres, malheureusement mariés à des frères jumeaux qui ne pensaient qu’à boire et à s’amuser, se partageraient le reste.
De toute évidence, la jalousie allait régner sur le jeu.
L’intrigue s’épaissit lorsque la plus jeune fille est déshéritée par son père.
Avec ce revirement, la direction d’Orlando a pu capturer les personnages des personnages ; tout en sobriété pour les plus jeunes, tous en flagornerie pour les aînés qui détestaient leur père mais qui, par de vaines paroles cajoleuses dénuées de sincérité, tentaient, en se rapprochant de lui, d’attirer son attention et ses biens.
L’intrigue s’épaissit lorsque, déçu par l’attitude de sa plus jeune fille qui ne semble pas ravie de la décision de son père, Santu Leoni la déshérite au profit de ses filles aînées avec lesquelles il vivra en alternance avec toute sa maisonnée. Parallèlement, une seconde intrigue se dessine avec l’arrivée du jeune Riccardo qui, animé par l’ambition et l’appât du gain, s’efforce de séduire les héritières de la maison Leoni.
Mais la situation se précise avec la disparition brutale, tour à tour et par coups de feu, de tous les personnages maléfiques. Grâce à la sagacité de l’inspecteur Orlando, venu en Corse à la poursuite de Riccardo en raison des malversations commises en Italie, tout va bien qui finit bien.
Le père, éloigné pour un temps de toutes ces intrigues, revient frais et en bonne santé, heureux de retrouver sa fille bien-aimée, désormais seule héritière de tous ses biens. Comme toujours avec les pièces proposées par Orlando Forioso, c’est la joie et les rires spontanés provoqués par l’heureux mélange du français, du corse et de l’italien qui transportent les spectateurs. Avec une mention spéciale pour Santu (Cor)Leoni, interprété de main de maître par Paul Sinibaldi et pour tous les comédiens de la troupe amateur calvese Svegliu qui l’entouraient. Un gage de promesses de belles performances à venir.
