Bakou, le 7 octobre, AZERTAC
Lors de la 10e Foire internationale du livre de Bakou, a eu lieu la cérémonie de présentation des livres « Le jour du meurtre » (Youssif Samadoglou), « Cinq minutes et l’éternité » (Etlchin) et « La seconde vie d’une légende ». (Elvira Arasli), publié en Russie dans le cadre d’une coopération conjointe entre le Centre national de traduction d’Azerbaïdjan et l’Institut russe de traduction.
En ouvrant la cérémonie, la coordinatrice du Centre pour les relations littéraires avec la Russie, la Biélorussie et l’Ukraine, Pusté Akhundova, a parlé de l’étroite coopération entre le Centre de traduction et l’Institut russe de traduction, ainsi que des projets menés l’année dernière dans le cadre d’échanges littéraires. entre la Russie et l’Azerbaïdjan, a-t-on appris du Centre.
Le directeur de l’Institut russe de traduction, le célèbre poète Eugène Reznichenko a hautement apprécié l’activité du Centre, qui a apporté une contribution significative à la promotion de la littérature russe en Azerbaïdjan, ainsi que de la littérature azerbaïdjanaise en Russie et a parlé de l’importance de poursuivre cette coopération mutuelle. coopération productive.
Ensuite, l’écrivain-traducteur Etimad Bashketchid, les poètes-traducteurs Mahir Garayev et Imir Mammadli, docteur en lettres, le professeur Telman Djafarov et d’autres ont partagé leurs points de vue sur l’actualité et les valeurs artistiques des œuvres incluses dans les livres publiés en Russie.
Nuchabé Vekilova, épouse du poète du peuple Vaguif Samadoglou, et Houmaï Vekilova, fille du poète du peuple Youssif Samadoglou, qui ont participé à l’événement, ont remercié, au nom de leurs familles, l’Institut de traduction de Russie et le Centre de traduction de livres préparés.
