(AGENPARL) – Rome, le 19 décembre 2024
(AGENPARL) – jeu. 19 décembre 2024 [image: image.png]
*COMMUNIQUÉ DE PRESSE*
*NAPLES MILLIONAIRE!*
*LE GRAND CLASSIQUE D’EDUARDO DE FILIPPO DANS LA LECTURE DE LA COMPAGNIE
« LE QUINTE » RÉALISÉ PAR PASQUALE NESSA*
*Sur scène le 23 décembre sur la scène du Teatro Nuovo*
*«Quelques semaines après la libération, je regardais sur mon balcon
maison du Parco Grifeo, et j’ai jeté un coup d’œil au panorama de cette ville
torturé : puis la pièce m’est venue en embryon et je l’ai écrite
le tout d’un seul coup, comme un long article sur la guerre et ses méfaits
conséquences.” Édouard de Philippe*
*«**’La guerre n’est pas finie» – «La nuit doit passer»*
*Retour* « *Napoli milionaria !* » l’un des *chefs-d’œuvre de la dramaturgie de
Eduardo De Filippo* et *revienne à la vie sur la scène du Teatro Nuovo de Martina
Franca, le 23 décembre prochain*, grâce à la *relecture de la Compagnie
« Le Quinte »* *réalisé par le réalisateur Pasquale Nessa.*
Un *classique* qui se *repropose* dans toute sa pertinence et avec force,
intact et essentiel, de son message pacifiste* dans une *période
historique, l’actuel, dans lequel les scénarios de guerre restent malheureusement un
réalité dramatique et proche*.
Première œuvre du recueil « *Cantata dei giorni dispari* », le drame « *Napoli
millionnaire !* » a été écrit par Eduardo en quelques semaines *en 1945* et a fait ses débuts
le 15 mars de la même année au *Teatro di San Carlo de Naples*. Comme
toutes les comédies d’Eduardo, celle-ci également a été jouée dans de nombreux pays
Européens et devint également un *drame lyrique en trois actes*, avec un livret de
Eduardo De Filippo et musique de *Nino Rota*, créé le 22 juin 1977
au Festival dei Due Mondi à Spolète. Les siens sont également importants
*transpositions
cinématographique*, dont celui de 1950 réalisé par le même
Eduardo, qui s’est également occupé du scénario et du casting.
*L’histoire*
Nous sommes en 1942, à la fin de la deuxième année de guerre, à Naples, dans le sud de l’Italie.
comme beaucoup d’autres, il donne sur une ruelle où habite la famille
Gennaro Jovine, conducteur de tramway au chômage. La famille survit grâce à la traite
crimes organisés par sa femme Amalia de mèche avec Errico
Settebellizze, amoureux d’elle et avec ses enfants aînés, Amedeo et
Marie Rosarie. Avec le débarquement allié, tout change. La basse n’est plus
sale et en désordre, mais remis à neuf. Voici la paix, l’abondance
de biens et d’argent américains. Gennaro, capturé par les Allemands en
retirée, a désormais disparu de la vie de la femme qui reste éblouie par
toute cette richesse à portée de main. Quand il revient à l’improviste,
sa famille est dissoute et « perdue ». Amalia est une femme riche en
société aux Sept Beautés et traite celles qui en font partie avec une cruauté impitoyable
se tourner vers l’achat de produits de première nécessité. Amédée, le fils aîné
grande devenue voleuse de pneus, Maria Rosaria la fille aînée
elle est enceinte d’un soldat américain qui l’a ensuite abandonnée. Sera
la maladie soudaine de Rituccia, la plus jeune fille, pour forcer
tous acceptent ce qu’ils sont devenus. Seul Gennaro tentera de
reconstruire l’identité honnête de sa famille en ouvrant les yeux
à Amalia pour voir dans quel enfer elle est tombée. Ce sera un voyage
longue et incertaine car, comme il le répétait, inédite depuis le jour de son
Gennaro revient, la guerre n’est pas encore finie. « *Il va passer une bonne nuit de sommeil* ».
« *La décision de mettre en scène un grand classique intemporel comme
« millionnaire de Naples ! » – *souligne *Pasquale Nessa* dans ses *notes du réalisateur
– naît de la volonté de proposer une réflexion profonde sur ce que
cela se produit autour de nous aujourd’hui. Un scénario de guerre et de violence
alarmant, inquiétant et très proche, qui ne peut nous laisser indifférent
devant un écran de télévision. C’est pourquoi aujourd’hui c’est plus que jamais
important de prêter attention à un texte précieux et essentiel,
comme celui écrit par Eduardo il y a presque 80 ans mais, malheureusement,
absolument actuel. Un texte dans lequel le grand Maître avec son
la sagesse, son langage simple, accessible à tous, nous donne des dieux
des suggestions importantes sur la façon de réagir et d’essayer, chacun à sa manière,
d’orienter leurs actions vers de bonnes fins. Et l’enseignement vient
précisément de la pauvreté, qui reste le dénominateur commun avec les autres
texte essentiel du théâtre d’Eduardo, « Natale in casa Cupiello », de
nous avons organisé l’année dernière. Une pauvreté pleine de valeurs :
l’importance de l’union de la famille, comprise non seulement comme un noyau
familier mais en tant que communauté, honnêteté, altruisme. Des valeurs qui devraient
représentent notre véritable matrice d’identité. Et voilà
parce que, après de nombreuses années, le théâtre d’Eduardo reste un exemple
suivre”.*
*Compagnie : « Le Quinte ».* Acteurs : *Gabriele Santacroce, Francesca
Serio, Angela Casavola, Giuseppe Conserva, Gianni Lenoci, Eugenio
Caliandro, Donatella Gianfrate, Marilu’ Schiavone, Gian Paolo
Abbracciavento, Carmelo Cardone, Nicola Corizzo, Mascia Balice, Marco
Carriero, Costanza Rodio, Angelica Serio, Fabiana Chiatante, Antonio
Tannoia, Mauro Masciulli, Rosa Montepaone, Livia Caforio, Sebastian
Chrétien, Giuseppe Viola, Francy Tagliente et la petite Claudia Cecere. LE
les gars de Casa Serena.*
*Réalisateur : Pasquale Nessa.* Assistant-réalisateur : *Francesca Sibilio*. Responsable de
production : *Maurizio Pezzulla*. Régisseur : *Donatella
Sérieux*. Conseil en couture : *Livia Caforio*. Assistant de scène : *Eros
Campa*. Support technique : *Giacomo Abbracciavento*. Installation
scénographique : *Francesco Cantore*. Configuration audio et éclairage : *Pine
Dimichele*. Maquillage et coiffure : *Rossella Semeraro*. Photo fixe : *Alessandro
Capuano*. Transport : *Mino Caliandro*.
*BILLETS* : disponibles à la boutique Logos Articoli Religiosi (via
Giulio Recupero, 19 ans) ou à la billetterie du Teatro Nuovo de
Martina Franca : du lundi au vendredi de 18h à 19h30 et le mardi,
*Billet également en ligne sur ce lien : https://napolimilionaria.eventbrite.com
*NOUVEAU THÉÂTRE* Martina Franca
via Fanelli 25/31 – Martina Franca (Ta)
http://www.teatronuovomartinafranca.it
