Bonne fin d’année 2024 pour la société Bertons. Elle a reçu le Prix Gallo 2024 de l’Entreprise, décerné par la Région Bretagne. La cérémonie s’est tenue ce vendredi 6 décembre au siège du conseil régional, à Rennes (Ille-et-Vilaine).
Basée à Pont-Réan, (Ille-et-Vilaine) Bertons développe des vêtements et accessoires où la langue galloise est au cœur. Une marque recherchée par les Haut-Bretons. Une manière d’offrir, à son échelle, une visibilité à une langue souvent méconnue sur son propre territoire, perçue comme un patois, inscrite depuis 2023 au conseil national des langues et cultures régionales.
L’habillement, fer de lance de la marque
Aux commandes, Christophe Robert. Graphiste, à la tête de la société de communication Quinze Mille à Rennes, il se lance, à 58 ans, dans cette aventure.
Lire aussi : Avec ses vêtements, cette entreprise bretonne donne un sérieux coup de jeune à la langue galloise
Bertons travaille en partenariat avec l’Institut Galo. « Nous introduisons la langue dans l’espace public, par petites touches, et nous souhaitons lui donner une image moderne. » Les vêtements, fer de lance de la marque, en sont le symbole. Les t-shirts « Retour vers le gallo » ou « La gherre des Etailes » affichent la philosophie de la marque.
Cette soirée de remise de prix s’inscrit dans le « plan de réappropriation » du Gallo par la Région. Dans un communiqué, la Région constate que la Bretagne compte 191 000 locuteurs du gallo. 5% des Bretons déclarent savoir parler le gallo et 24% des Bretons déclarent avoir des connaissances de base en gallo.