Danses folkloriques, chants populaires, gastronomie… Ce qui vous attend lors des 5èmes Rencontres des Sites historiques Grimaldi à Monaco ce week-end

Danses folkloriques, chants populaires, gastronomie… Ce qui vous attend lors des 5èmes Rencontres des Sites historiques Grimaldi à Monaco ce week-end
Danses folkloriques, chants populaires, gastronomie… Ce qui vous attend lors des 5èmes Rencontres des Sites historiques Grimaldi à Monaco ce week-end

Si d’aventure vous prévoyez de vous rendre sur la Place du Palais Princier ce week-end, ne soyez pas surpris de voyager dans le temps de plusieurs siècles. À une époque où la dynastie des Grimaldi, par le biais d’accords diplomatiques ou d’alliances matrimoniales, avait tissé des liens bien au-delà de son Rocher.

Les 15 et 16 juin donc, douze de ses anciens fiefs seront donc à l’honneur pour le 5e Rencontre des sites historiques Grimaldi de Monaco. Côté français, on notera la présence de Breil-sur-Roya et Bathernay (Drôme). Mais c’est du côté italien que l’on identifiera les communes les plus participantes : Vintimille, Olivetta San Michele et Airole pour la Ligurie ; Campagna et Monteverde pour la Campanie ; Ripacandida, ville de la Basilicate ; et enfin Spinazzola, Poggiorsini, Terlizzi et Canosa di Puglia représenteront les Pouilles. Il s’agit du plus grand contingent transalpin depuis la naissance de cet événement gratuit en 2018.

« Lorsque le Prince Albert II visitait ces villes pour leur intégration dans le réseau, il recevait toujours un accueil extraordinaire. Son souhait était de leur rendre la pareille en les invitant chaque année à tour de rôlerésume Mireille Martini, présidente adjointe du Pavillon Monaco, en charge de l’organisation. Ces rencontres sont placées sous le sceau de la convivialité et de la simplicité. C’est une fête qui se veut populaire.

Voilà pour la philosophie.

L’année 1524 en fil rouge

Le thème historique principal de cette édition est l’année 1524, date à laquelle la Principauté s’impose sur la scène internationale. “Il s’agit de la reconnaissance de la souveraineté monégasque par l’empereur Charles Quint, 12 ans après celle du roi de France Louis XII.résume Thomas Fouilleron, directeur des Archives du Château et secrétaire général de la Fédération des Sites historiques Grimaldi de Monaco (lire ci-dessous).

Un spectacle son et lumière, projeté sur la façade de la résidence princière ce samedi à 22 heures, racontera ces liens ancestraux.

Si ce passé commun reste le vecteur essentiel, il ne résume pas à lui seul l’esprit et le contenu de ces rencontres. Ce lien historique se conjugue habilement avec le divertissement et les plaisirs de la bouche. “Pendant deux jours, ces anciennes places fortes présenteront leurs attraits touristiques mais aussi leur artisanat, leur folklore, leur production locale. poursuit Mireille Martini.

L’année dernière, les joutes équestres ont rencontré un grand succès auprès du public.
Archives photographiques Jean-François Ottonello.

«Ils repartent d’ici ravis»

Ambassadeurs de Monaco dans leurs régions respectives, ils bénéficient ici de la visibilité offerte par la Principauté. Ainsi, au gré du village de chalets et barnums installé cette semaine, le visiteur pourra déguster de nombreuses spécialités – vins et huiles d’olive en tête de télécabine – ainsi qu’assister à une restauration d’orgues à tuyaux ou à une intaille. gravure.

Sur la grande scène centrale, des tours de magie, des chants populaires, des danses folkloriques, des scènes de théâtre et des reconstitutions historiques seront présentés. “Ils repartent généralement ravis de la Principauté. Beaucoup la découvrent pour la première fois et conservent d’elle une image bien loin des clichés habituels du luxe et de la richesse. Au contraire, ils ressentent un esprit très villageois. assure, ravie, Mireille Martini.


Savoir+

5ème Rencontres des sites historiques Grimaldi de Monaco, les 15 et 16 juin sur la place du Palais princenier. Ouverture du village à partir de 10h Gratuit.

Les points forts

Le programme complet est à retrouver sur : www.federationsitesgrimaldi.mc

Samedi et dimanche toute la journée

– Balades à poney entre 14h et 18h sur la Place du Palais. – Jeux de ballon carré (ballons fournis).
– Jeu pédagogique de l’oie créé par l’Institution François d’Assise-Nicolas Barré de 14h à 19h
– Animaux de la ferme.

SAMEDI

11h00 : discours du Prince Albert II et remise des trophées aux maires des communes invitées.
12h50 : représentation des Sbandieratori e Musici Ente Agosto Medievale Città (Vintimille).
15h50 : reconstitution historique de A Stacada et I Tchapacan de Breil-sur-Roya.
21h00 : concert de l’Orchestre des Carabiniers du Prince.
22h : Spectacle Son et Lumière sur la façade du Palais Princier.

Dimanche

10h30 : Concert de l’orchestre du Liceo Musicale dell’llS Teresa Confalonieri de Campagna.
11h30 : chansons populaires de Vincenzo e Michele (Monteverde)
13h15 : chansons modernes de Nicola Leone (Poggiorsini)
15h15 : Tours du magicien Romain Fouques.

Questions à Thomas Fouilleron, directeur des Archives du Palais Princier

Cette année, la Principauté commémore le 500ème anniversaire de l’année 1524, thème commun de cette 5ème Rencontre.

C’est une date majeure pour l’affirmation et la reconnaissance de la souveraineté monégasque. Celle-ci, apparue dans le contexte des guerres d’Italie, est née d’une rivalité de longue date entre l’Empire germanique et l’Espagne hasbourgeoise, incarnée par Charles Quint, et le Royaume de France. Monaco est en contact avec ces deux grands groupes et, pour Charles Quint, avoir les Grimaldi comme alliés est une sorte de verrou contre le roi de France. C’est véritablement la naissance de Monaco sur la scène internationale, sur la carte politique de l’Europe.

Le traité de Burgos du 7 juin 1524 promettait certains territoires aux Grimaldi…

La promesse date de 1529, lorsque Charles Quint vint visiter Monaco, et elle fut tenue en 1532, mais elle est dans l’esprit de l’alliance de 1524 : c’est pourquoi nous avons invité les anciens fiefs auxquels les Grimaldi sont liés par Charles Quint. Douze ans après le traité de Burgos et la déclaration de Tordesillas, Charles V tint sa promesse et, pour entretenir son amitié, accorda au nouveau seigneur de Monaco, Honoré Ier, un certain nombre de fiefs dans le royaume de Naples, en Italie. Sud : Campagna, Monteverde, Ripacandida, Garagnone (aujourd’hui Spiazzola et Poggiorsini), Terlizzi et Canosa di Puglia.

Et les autres communes ?

Pour conserver une cohérence dans le récit historique, notamment lors du spectacle son et lumière, nous avons convoqué d’autres places fortes liées au XVIe siècle. Les Grimaldi furent alors gouverneurs de Vintimille (avec Airole devenue indépendante au XIXème siècle) mais aussi de Penna, aujourd’hui Piène-Haute, un hameau de Breil-sur-Roya. En 1947, lors de la rectification des frontières entre la France et l’Italie, après la Seconde Guerre mondiale, une partie resta en Italie. Ici Olivetta San Michele.

Bathernay est un cas un peu particulier ?

C’est. C’est la ville natale d’un lointain ancêtre du prince, Imbert de Batarnay, personnage important de la fin du XVe et du début du XVIe siècle, diplomate des rois de France, qui effectua de nombreuses missions à l’époque de la guerres. de l’Italie. Sa petite-fille épousa le Maréchal de Matignon (Jacques II) et on sait que les Matignon sont les ancêtres du Prince par l’alliance, en 1715, de la future princesse souveraine Louise-Hippolyte et de Jacques IV de Matignon.

Thomas Fouilleron, directeur des Archives du Palais Princier Photo Jean-François Ottonello.
 
For Latest Updates Follow us on Google News
 

PREV En 180 secondes, elle raconte la tuberculose avec des tartelettes aux fraises
NEXT Le télescope James-Webb découvre la supernova la plus lointaine jamais observée