Mis à jour le 26 juin à 9h45
Au 26 juin 2024
La réparation d’un bris dans une importante canalisation d’alimentation en eau potable est en cours dans un secteur situé à proximité de la rue de Chamerolles dans l’arrondissement Les Rivières.
Des travaux de remplacement des tronçons endommagés de la canalisation seront réalisés entre le 26 juin et le 5 juillet.
Pour maintenir la qualité de l’eau potable et réduire les risques d’eau trouble, des gestes simples vous sont demandés. dès le mercredi 26 juin à 7h : ne pas utiliser d’eau potable pour nettoyer, arroser ou remplir les piscines.
De plus, limiter les usages domestiques et faire des réserves d’eau pour la consommation alimentaire pendant une durée de 48 heures (mercredi 26 juin et jeudi 27 juin).
Interdiction de l’utilisation de l’eau potable pour les usages extérieurs
Depuis le mercredi 26 juin à 7 h, la restriction est en vigueur dans les secteurs suivants, jusqu’à nouvel ordre, ce qui représente 35% de la population du Québec :
- La Cité-Limoilou district (certain districts);
- Les Rivières district (several neighborhoods);
- Arrondissement La Haute-Saint-Charles (part of the Des Châtels district);
- Sainte-Foy–Sillery–Cap-Rouge district (Sillery district);
- Town of L’Ancienne-Lorette.
Seuls ces secteurs sont concernés par les mesures préventives à prendre.
Activités interdites
L’interdiction imposée concerne les activités suivantes :
- Lavage des véhicules, nettoyage d’un stationnement et de son allée d’accès ainsi que du revêtement extérieur des maisons;
- Arroser les pelouses, tant manuellement qu’à l’aide d’un système d’arrosage automatique ou souterrain ;
- Remplissage des piscines.
Un contrôle régulier du respect de la réglementation sera effectué. Les citoyens qui ne respecteront pas l’interdiction recevront un avis tout en s’exposant, en cas de récidive, à une amende minimale de 1 000 $ pour une première infraction et de 2 000 $ pour une récidive.
Activités autorisées
L’utilisation de l’eau potable est temporairement autorisée pour :
- Arroser les potagers et les plantes comestibles à l’aide d’un pistolet d’arrosage à commande manuelle, entre 20h et 22h ;
- Le remplissage partiel d’une piscine pour façonner et entretenir le liner, limité à un maximum de 30 centimètres d’eau mesurés dans la partie la moins profonde du bassin, ou encore un ajustement du niveau d’eau d’une piscine afin d’éviter la casse du les équipements qui y sont connectés ;
- Arroser la pelouse dans les circonstances et selon les conditions prévues par la réglementation (RAVQ 1401);
- Toute intervention ayant pour objet de protéger, de maintenir ou de rétablir la paix, la santé publique ou la sécurité publique.
Bien que des mesures soient déployées pour limiter les impacts potentiels des travaux requis sur la canalisation, des épisodes d’eau trouble pourraient encore survenir. Si la situation se présente, les citoyens sont invités à contacter le 311 afin que la Ville puisse rincer le système d’eau pendant la nuit, si nécessaire.
Recommandations supplémentaires
Lorsque cela est possible, et notamment entre le mercredi 26 juin et le jeudi 27 juin, réduisez la consommationeau potable à la maison, comme pour la lessive et le lave-vaisselle. Vous réduirez le risque que des particules se logent dans la plomberie et le réservoir d’eau chaude de votre maison.
À titre préventif, il est également recommandé de disposer d’une réserve d’eau (source d’eau alternative comme l’eau en bouteille) pendant 48 heures pour la consommation alimentaire.
Bien que des mesures soient déployées pour limiter les impacts potentiels des travaux requis sur la canalisation, des épisodes d’eau trouble pourraient encore survenir. Si la situation se présente, contacter le 311afin que la Ville puisse rincer le système d’eau pendant la nuit, si nécessaire.
Les citoyens ne doivent pas contacter le 911 pour signaler un épisode d’eau trouble.
Mesures prises par la Ville
Le rinçage du réseau d’aqueduc se poursuivra uniquement dans les secteurs stratégiques, afin de maintenir la capacité hydraulique du réseau et de répondre aux besoins liés à la consommation et à la protection incendie.
Le nettoyage des rues sera effectué dans les zones présentant des enjeux sanitaires, notamment dans les quartiers centraux.
L’arrosage de la pelouse et des plates-bandes sera limité à l’essentiel et les plantations seront limitées afin de minimiser la nécessité de les arroser dans les premiers jours.
Les piscines et les plans d’eau resteront ouverts à moins que la qualité de l’eau ne se détériore.
