L’animatrice du BBC Breakfast, Sally Nugent, a interrompu l’émission de lundi pour fournir des informations sur la météo et les voyages.
Lors de la dernière émission, Sally, 53 ans, a révélé qu’il y avait eu des perturbations dans les déplacements dus à la neige, l’aéroport de Manchester ayant annoncé que ses pistes étaient « temporairement fermées en raison de fortes chutes de neige ».
Le co-animateur Jon Kay a déclaré : « Ce temps hivernal pose toujours des problèmes ce matin, Sally », ce à quoi Sally a répondu : « Tout à fait raison, Jon ! De nouvelles chutes de neige, de glace et de pluie provoquent davantage de perturbations dans tout le Royaume-Uni ce matin. »
C’est à ce moment-là qu’une bannière d’informations de dernière minute est apparue à l’écran à laquelle Sally a annoncé : « L’aéroport de Manchester dit qu’il a fermé ses deux pistes pour la deuxième fois en deux jours en raison de fortes chutes de neige dans la région. »
L’aéroport de Manchester a utilisé Twitter, désormais X, lundi matin pour informer les passagers. Le message disait : « Nos pistes sont temporairement fermées en raison de fortes chutes de neige alors que nos équipes travaillent dur pour les dégager le plus rapidement possible.
« La sécurité de nos passagers est notre priorité absolue et nous apprécions votre patience pendant cette période. Veuillez vérifier auprès de votre compagnie aérienne pour obtenir les dernières informations sur les vols et prévoir un temps de voyage supplémentaire aujourd’hui. Nous vous tiendrons au courant dès que possible. Merci.”
Dans une mise à jour à 7h15, l’aéroport de Manchester a déclaré : « Nos pistes sont désormais ouvertes mais en raison de la fermeture anticipée, certains départs et arrivées peuvent encore connaître des retards.
«Veuillez vérifier auprès de votre compagnie aérienne les dernières informations sur les vols et prévoir un délai supplémentaire pour votre voyage aujourd’hui. Nous tenons à remercier nos équipes pour leur travail acharné afin de rendre les pistes à nouveau opérationnelles. La sécurité de nos clients reste notre priorité absolue. Merci pour votre compréhension et votre patience.
Cela survient alors que les avertissements météorologiques restent en vigueur lundi dans une grande partie du Royaume-Uni, les navetteurs étant invités à se préparer aux averses de neige, au verglas et à la pluie.
D’autres perturbations des déplacements sont probables en raison des conditions défavorables, notamment des inondations dues à de fortes pluies et à la fonte des neiges, a indiqué le Met Office, avec plus de 60 avertissements d’inondation et 260 alertes d’inondation émises. Cela survient après que la majeure partie du Royaume-Uni ait connu de fortes chutes de neige ou des pluies verglaçantes au cours du week-end.
BBC Breakfast continue tous les jours à 6 heures du matin sur BBC One et BBC iPlayer.
Belgique
