De plus en plus de films et séries adaptés de romans font leur apparition sur les plateformes de streaming. Dernièrement c’est le roman de Delphine de Vigan, Les enfants sont rois ; sorti en 2021, dont une mini-série de six épisodes a été adaptée sur Disney+. L’histoire suit Kimmy, une fillette de six ans qui est une véritable star de YouTube. Alors que la petite fille est kidnappée sur le parking de son domicile, sa mère (interprétée par Doria Tillier) est accusée de son exposition sur les réseaux sociaux. En difficulté totale, il peut compter sur un policier (joué par Géraldine Nakache) en charge de l’enquête et bien décidé à retrouver Kimmy.
Les enfants sont rois : une série réaliste, adaptée d’un roman de Delphine de Vigan
Bien que l’histoire de la série Les enfants sont rois Cela semble très réaliste, n’est-ce pas. Il est né de l’imagination de Delphine de Vigan dont le roman du même nom a attiré l’attention de la productrice Fanny Riedberger. “Je voyais cela comme un sujet d’époque très intéressant. Je connais très peu ce monde, car les réseaux me font peur. Mais j’ai aimé qu’on raconte tout cela en utilisant les codes du thriller.» a-t-il déclaré au site du CNC, Centre du cinéma et de l’image animée. La scénariste Judith Havas a précisé qu’un long métrage était initialement envisagé. En fin de compte, c’est une série choisie pour explorer au mieux l’histoire du roman. : « Il y avait beaucoup d’enseignements à retenir de ce livre, à la fois un sujet très politique et des personnages bien écrits à approfondir… »
Les enfants sont rois : les différences entre la série et le roman
Si la série est une adaptation du roman de Delphine de Vigan, elle ne suit pas l’histoire à la lettre. Le scénariste Victor Rodenbach a expliqué en détail : « Pour la série nous avons imaginé quelque chose de plus intime, autour de la recherche de soi, avec ces deux personnages féminins, l’enquêtrice et la mère, qui ont du mal à savoir qui elles sont. L’un se cache derrière le travail, l’autre derrière les réseaux sociaux. Et dans ce drame de kidnapping, ils vont se rencontrer et trouver un îlot d’authenticité dans leur relation. C’est quelque chose que nous avons inconsciemment perçu dans le roman et que nous avons essayé d’extrapoler dans la série.“ De son côté, le réalisateur Sébastien Marnier a été « très surpris et heureux que Disney » laissez-les partir “dans cette forme d’obscurité.” La finale de la série est également différente du roman et pourrait ouvrir la voie à une potentielle saison 2.
Article rédigé avec la collaboration de 6médias.
