Une réputation qui dépasse les frontières. Animatrice des cérémonies d’ouverture et de clôture de la 77e édition du Festival de Cannes, qui se déroule du 14 au 25 mai, Camille Cottin continue d’être convoitée par tout Hollywood. Connue pour son rôle dans Connardl’actrice voit sa carrière décoller grâce au succès de la série Dix pour-cents, dans lequel elle incarne l’agent Andréa Martel. Ce rôle, qu’elle considère comme le plus important de sa vie, lui permet d’ouvrir les portes du Septième art. Depuis 2016, l’actrice de 45 ans alterne films et séries françaises et productions américaines. Que ce soit dans le biopic Maison Gucci de Ridley Scott ou le thriller Eau plate (2021), Camille Cottin multiplie les collaborations avec les plus grands réalisateurs. « Même s’il ne faut jamais oublier qu’il y a aussi de grands talents ici en France, Hollywood était en fait un rêve de petite fille. Chaque film que j’ai réalisé aux États-Unis a été une expérience très différente, c’est difficile de les comparer. elle se confie dans les colonnes de Paris-Match en 2023.
Ce succès n’est pas étranger aux grands noms du cinéma français. De Juliette Binoche avec Le patient anglais (1998), à Gérard Depardieu dans Carte verte (1990) via Emmanuelle Béart dans Mission impossible (1996), de nombreux Frenchies ont fait des incursions dans le Septième Art hollywoodien. Un phénomène que Thibaud Gomès-Léal, responsable de la section streaming et cinéma pour Les numériques. « La France a une culture cinématographique qui produit régulièrement des acteurs intéressants qui parviennent à exister outre-Atlantique », souligne-t-il. Et pour continuer : « Hollywood est une industrie qui a besoin de se renouveler constamment et de nourrir ce « monstre » qui ne se contente jamais de nouveaux visages et de nouveaux horizons. La France, avec son histoire, sa culture et ses talents, apporte un peu d’exotisme qui fait du bien à Hollywood.» UN « charme non américain » qui ne cesse de séduire.
>> PHOTOS – Marine Delterme, Marion Cotillard, Sophie Marceau… Ces actrices françaises ont fait carrière aux Etats-Unis
“Ils amènent ce côté non américain qui fait très plaisir”
Il n’y a pas qu’en France que le sourire contagieux et l’humour caustique d’Omar Sy font des ravages. Depuis le succès deIntouchables (2011), l’acteur suscite l’intérêt des réalisateurs américains et multiplie les apparitions dans des blockbusters comme X-Men: Days of Future Past Ou Monde jurassique. Un choix qui n’est pas anodin comme nous le démontre Thibaud Gomès-Léal. « Ces acteurs apportent ce côté non américain qui est très réjouissant et qui a un charme fou. Quand Omar Sy a réalisé ces deux films, on pouvait s’attendre à son accent français. Cela donnera une dimension supplémentaire à des productions très américaines. »
Double césarisée, Adèle Exarchopoulos fait également son chemin à Hollywood. Celui qui a été révélé dans La vie d’Adèle a été demandé par Sean Penn, Ralph Fiennes et Ira Sachs. De son côté, Mélanie Laurent a également collaboré avec des réalisateurs de renom pour Les inglorieux bâtards, Six souterrains ou Oxygène. En attribuant un rôle à ces acteurs stars, les cinéastes américains savent que cela aura « un poids particulier » et non anodin pour leur nouvelle production. «Quand ils prendront un acteur ou une actrice phare, cela leur permettra de vendre le film sur le territoire français. La France reste toujours dans le top 5 des plus grands territoires cinématographiques du monde »rappelle le responsable de la section streaming et cinéma pour Les numériques. Et d’ajouter : « Quand on regarde la majorité des productions actuelles, les acteurs sont tous très désirables. La bancabilité est une valeur qui existe dans l’industrie.
Marion Cotillard, Léa Seydoux… : l’incarnation du rêve américain
A 38 ans, Léa Seydoux est l’une des actrices françaises les plus demandées à l’international. Et pour cause, l’égérie Louis Vuitton incarne la French touch et le chic à la française à travers le monde. « Léa Seydoux a trouvé un bel équilibre. Elle parvient à décrocher ces rôles très hollywoodiens dans de grosses franchises comme Dune II, Mission Impossible ou encore James Bond. Et à côté, elle construit une carrière dans les productions françaises et européennes. », souligne Thibaud Gomès-Léal. S’il ne peut se passer de Léa Seydoux, le cinéma américain est aussi fou de Marion Cotillard.
Auréolée de l’Oscar de la meilleure actrice en 2008 pour L’enfant, elle devient une star aux Etats-Unis. Depuis ce biopic consacré à Édith Piaf, le compagnon de Guillaume Canet tourne avec Johnny Depp dans Ennemis publics (2009), Leonardo DiCaprio dans Création (2010) et Joaquín Phoenix dans L’immigré (2013) tout en assurant des productions françaises. « Marion Cotillard a aussi un parcours où elle arrive à être dans l’entre-deux. Elle a un vrai profil international comme Eva Vert», note le responsable de la section streaming et cinéma pour Les numériques. Si ces actrices ont des rôles récurrents dans le cinéma américain, Thibaut Gomès-Léal n’exclut pas l’idée que de nouveaux talents pourraient émerger outre-Atlantique. « Le cinéma français est extrêmement riche en offre. Il est toujours à l’avant-garde et on ne peut pas être sûr qu’un nouveau film marquera les esprits et que les acteurs français reviendront encore plus à Hollywood.» Une histoire sans fin.
« La recherche d’une expérience » avant tout
Pour certains acteurs, l’aventure américaine n’est qu’une parenthèse dans leur carrière. Après avoir remporté l’Oscar du meilleur acteur pour L’artiste en 2012, Jean Dujardin s’est fait remarquer pour son rôle dans Le loup de Wall Street (2013) de Martin Scorsese et Monuments Hommes (2014) par son ami George Clooney. Même si ces performances ont été saluées par la critique, l’acteur a préféré poursuivre sa carrière en France plutôt qu’aux Etats-Unis. «Je n’avais pas ma place là-bas. C’était sympa, mais nous n’avons pas la même approche, nous n’avons pas la même culture. Ce que je vais vous dire vous semblera français, mais pour le dire simplement et sans aucune connotation politique : je suis français ! Hollywood et ses codes ne me convenaient pas”il admet dans une interview accordée à Magazine du soir, en mars 2023. Et il n’est pas le seul. En jouant le premier rôle féminin dans Le code de De Vinci par Ron Howarde en 2006, Audrey Tautou réalise que le cinéma américain n’est pas fait pour elle. « Je suis vraiment français et à Hollywood, la pression est différente. Ce n’est pas la même chose en France.assure-t-elle sur les ondes de Magazine Radio Times en 2013.
Même si elle s’essaye également au cinéma américain, Catherine Deneuve revient très vite au Septième Art français. « Ce n’est tout simplement pas ma culture. Je sais que je suis l’étranger là-bas, et utiliser une autre langue que la mienne change aussi les choses ; la manière de dire quelque chose est également différente. Culturellement, nous sommes vraiment trop opposés »elle révèle dans le magazine Porteren février 2016. Pour Thibaut Gomès-Léal, ces acteurs sont « vraiment à la recherche d’une expérience » Et “Je n’ai pas cet objectif de percer à Hollywood.” « Des acteurs purement français, qui ont débuté en France et qui voulaient émigrer, sont finalement revenus en France. Cependant, cela leur a permis d’avoir une résonance significative dans la recherche de postes à l’étranger. De quoi faire briller un peu plus le cinéma français.
Crédits photos : Backgrid USA / Bestimage – RINDOFF-BORDE / BESTIMAGE – Montage Gala.fr
