Emmental Assurance Arena, 5451 spectateurs. Arbitres : Piechaczek, Dipietro ; Gurtner, Huguet.
Mais : 5e Sablatnig (Cunti, Kneubuehler / 5c4) 0-1, 14e Allenspach (Zanetti, Mäenalanen), 28e Kneubuehler (Cunti, Rajala / 5c4) 1-2, 40e Hofer (Yakovenko, Sallinen) 1-3, 58e Sallinen (Sabltanig / cage vide) 1-4, 59e Rajala (Burren, Grossmann) 1-5.
Langnau : Charlie ; Zanetti, Riikola ; Saarijärvi, Paschoud; Guggenheim, Meier; Ernie ; Rohrbach, F. Schmutz, Pesonen ; Allenspach, Malone, Mäenalanen; Petrini, Berger, Saarela; Fahrni, Felcman, J. Schmutz ; Des Lapinski. Entraîneur : Paterlini.
Bienne : Säteri; Burren, Grossman; Stampfli, Yakovenko; Christe, Zryd; Delémont ; Hofer, Andersson, Sallinen ; Sablatnig, Greco, Müller, Kneubuehler ; Cunti, Chrétiens, Bachofner ; Cattin. Entraîneur : Filander.
Pénalités : 5×2′ contre Langnau ; 6×2′ contre Bienne.
suisse
