Gilbert Montagné est reconnu coupable, en Italie, d’avoir plagié la chanson “Une fille de France» de Gianni Nazzaro. Le chanteur français a repris la mélodie du refrain pour composer la sienne, dans « On va s’aimer ». Le verdict est tombé : il ne percevra plus de royalties sur son célèbre titre.
“Une fille de France”
Gilbert Montagné, qui a composé la musique – ainsi que Didier Barbelivien, l’auteur des paroles – se seraient (trop) inspirés d’une chanson italienne, »Une fille de France», interprété par Gianni Nazzaro. Conséquence : lui et son parolier ne percevront plus un seul droit d’auteur sur ce tube tant apprécié des Français.
Ironiquement, Gilbert Montagné avait déjà poursuivi Flunch en justice pour plagiat de cette même chanson. L’enseigne de restauration libre-service a pris « On va s’aimer » et l’a transformé en « On va à Fluncher ». A cette époque, en 2009, le chanteur avait gagné la bataille judiciaire et reçu 30 000 € de dommages et intérêts.
Peu de - après, en 2012, Gilbert Montagné et son parolier, Didier Barbelivien, sont accusés de plagiat par Gianni Nazzaro, l’interprète d’« Une fille de France ». Pendant plus de dix ans, ils ont refusé de reverser les droits de leur musique à Michel Cywie et Jean-Max Rivière, les deux artistes à l’origine de la création de la chanson originale.
Mais si aucune décision de justice n’a été rendue en France, ce n’est pas le cas de l’Italie qui a décidé de poursuivre en justice Gilbert Montagné, Didier Barbelivien, leurs maisons d’édition ainsi que la SACEM pour des redevances forfaitaires. Ils réclament également 1,67 million d’euros de rattrapage des droits d’auteur. Le 9 octobre, la cour d’appel de Paris a rendu un arrêt en faveur des Italiens.
Gilbert Montagné and Didier Barbelivien doit donc payer 30 000 euros de dommages et intérêts et renoncer à ses droits d’auteur.