« Le lecteur Daisy est un outil doté de fonctionnalités très pratiques pour faciliter l’écoute des livres audio. »
Un fonds qui n’est pas entièrement nouveau mais qui s’est beaucoup développé ces derniers temps. « Nous travaillons sur le projet depuis deux ans avec l’association Valentin-Haüy [acteur historique de l’aide aux personnes déficientes visuelles, NDLR] et la médiathèque départementale, se réjouit Corinne Baillargeau, la bibliothécaire d’Aigre, qui a introduit le braille et obtenu une bourse de 1 900 € du Centre national du livre. Nous avons pu acquérir des livres supplémentaires mais aussi la liseuse Daisy. »
Une sorte de console high-tech qui n’a pas grand chose à voir avec la femme de Donald. “Daisy signifie Système d’information numérique accessible, un outil doté de fonctionnalités très pratiques pour faciliter l’écoute des livres audio”, explique Christophe Anicet, président du comité Valentin-Haüy Charente, qui a amené le lecteur à la bibliothèque samedi. Vous avez accès à une fonction marque-page, une vitesse de lecture adaptable ou encore la possibilité de naviguer entre plusieurs paragraphes sans tout lire de A à Z, c’est pratique par exemple pour des recettes de cuisine ou des livres documentaires. »
Prêt aux maisons de retraite
Ce sont les maisons de retraite Aigre, l’Ehpad Habrioux et les Jardins d’Iroise qui seront les premiers à en bénéficier. « Il faudra bientôt conclure un contrat de prêt avec les établissements, avant peut-être un jour de le mettre à disposition des adhérents individuels : c’est un confort de lecture pour les personnes qui voient moins bien en vieillissant », souligne Corinne Baillargeau, alors que les livres en gros caractères ne sont que destiné à un public restreint parmi les malvoyants.
La rédaction vous conseille
-« Les personnes souffrant de pathologies comme la dégénérescence maculaire liée à l’âge, la rétinite pigmentaire ou le glaucome avancé ont une vision centrale altérée qui ne leur permet plus de lire ou de reconnaître un visage. Pour eux, le livre audio est la seule solution”, explique Christophe Anicet, qui a profité de l’inauguration samedi pour remettre la médiathèque Eole, le fonds de l’association Valentin-Haüy, avec 70 000 livres audio. Une mine d’or pour les malvoyants qui pourrait devenir accessible à la bibliothèque d’Aigre. « Nous sommes en discussion, sachant que cela serait alors réservé aux seules personnes ne sachant pas lire. »
Les éditions Mes Mains en Or ont initié les enfants au braille samedi à la bibliothèque d’Aigre.
CL
Initiation au braille
Réalisez des poinçons dans les cases d’une règle creuse pour initier les enfants au braille. C’était l’atelier insolite proposé samedi à la bibliothèque d’Aigre par la maison d’édition Mes Mains en or, spécialisée dans le livre adapté pour la jeunesse. « Ce n’est pas difficile », avoue Noé en écrivant son prénom. Un apprentissage pourtant pas si simple, plutôt pratiqué par des personnes aveugles de naissance. « D’autant que pour traduire une page traditionnelle, il faut 5 pages de braille. L’ensemble de la collection Harry Potter nécessiterait près de 38 tonnes !, affirme Christophe Anicet, président du comité Valentin-Haüy Charente, soulignant l’aide précieuse de la technologie. Le braille numérique permet désormais de lire sur un écran sans bouger le doigt. » A la bibliothèque d’Aigre, les livres en braille sont rares. Et uniquement dédié à la jeunesse. « Ce sont des livres chers, c’est pour cela qu’on les prête aux bibliothèques », explique Sarah Aboujdid, chargée des collections adaptées à la médiathèque départementale.
