Colette Nys-Mazure est d’autant plus surprise que Célébration du quotidien est sorti il y a plus de 25 ans. « Il a été traduit en plusieurs langues, dont l’anglais. Je suis ravi de voir qu’il continue sa vie en étant réédité”s’enthousiasme l’écrivain tournaisien. « Je suis ravi car ce livre a demandé beaucoup de travail d’écriture. C’était une commande d’un éditeur parisien, qui m’a donné carte blanche. Spontanément, je lui ai expliqué que je souhaitais proposer un livre joyeux, un livre qui dit quelque chose de bien sur le quotidien. Mes parents sont morts à 30 ans, alors que j’avais sept ans. Je connais la valeur de la vie quotidienne. Et j’en ai un peu marre des gens qui se plaignent, qui se plaignent. s’endormir sur des déceptions, des échecs. Je crois que notre regard fait briller les choses les plus insignifiantes de la vie. On trouve toujours de quoi se réjouir dans les détails des paysages, des visages… »
Pour justifier son choix, la Reine a expliqué que le « livre merveilleux » par Colette Nys-Masure a insufflé une « vision positive ». Selon Mathilde, l’ouvrage « nous invite à apprécier les petites choses de la vie, car dans notre quotidien, nous sommes souvent ailleurs, absents, imperméables aux sources d’émerveillement qui remplissent notre vie ordinaire ». L’écrivain estime-t-il que le souverain a bien résumé la démarche ? « Oui, très bien. J’aime beaucoup l’utilisation du mot « émerveillement », qui fait référence à l’étonnement constant qui peut surprendre les enfants. En revanche, lorsque je donne des conseils d’écriture, je recommande de bannir le mot ‘petit’. Il n’y a pas de petites choses, seulement des choses vécues petites.»
Les deux autres livres figurant dans la sélection de la reine sont « The Bold » de Bart Van Loo et « The Amnesiacs » de Géraldine Schwarz.