Morgane in danger
Michaëla explique à Morgane et Idriss qu’ils doivent livrer des cartons contenant des scorpions.
Les deux policiers sous couverture font une pause avant la livraison. Idriss prétend qu’il doit aller aux toilettes. Alors qu’ils sont à l’extérieur de la voiture, Idriss dit à Morgane qu’il trouve Michaëla étrange et qu’il pense qu’elle a installé un micro. Il trouve effectivement un micro dans le véhicule et en informe Morgane. Il lui intima de garder le silence jusqu’à leur arrivée au point de rendez-vous.
Patrick reçoit un message de Morgane, qui lui demande un rendez-vous.
Morgane lui montre une bague servant à marquer les animaux, issue d’un programme de préservation des espèces dans un zoo. Elle soupçonne Michaëla de voler des animaux à leur sortie du zoo, de leur retirer leur bague et d’en faire ce qu’elle veut. Patrick félicite Morgane pour sa trouvaille mais la prévient.
Idriss, de son côté, met de l’argent auprès de Michaëla et lui propose de devenir son lieutenant. Michaëla le met à l’épreuve en lui demandant s’il serait capable de tuer Jane/Morgane si elle devenait trop volumineuse.
Plus tard, Morgane et Idriss se retrouvent dans une chambre d’hôtel, où ils échangent quelques blagues.
Patrick apprend que le numéro de série de l’arme retrouvée dans la chambre d’Idriss correspond à celui de son ancien coéquipier, décédé en mission d’infiltration. Ariane est presque persuadée qu’Idriss a tué ce coéquipier. Elle ne comprend pas pourquoi il n’a pas restitué l’arme à ses collègues. Patrick comprend alors que Morgane court un grand danger…
-Aya au pire
Kilian se réveille dans le lit d’Aya et lui dit qu’il espère passer sa vie avec elle. Aya répond qu’elle est très bien avec lui.
Thomas constate leur complicité au bar et trouve Kilian et Aya adorables ensemble.
Plus tard, Aya est au bar Mistral lorsque deux hommes entrent et insistent auprès d’elle. Kilian arrive au même moment. Les deux hommes commencent à vouloir s’en prendre à Aya, mais celle-ci pousse un cri, ce qui les fait fuir.
Léa va-t-elle révéler son secret à ses proches ?
Patrick convoque Jean-Paul dans son bureau pour lui signaler les nombreuses erreurs dans son travail et ses récents PV. Il veut comprendre ce qui ne va pas, mais Jean-Paul lui dit que tout va bien, se refermant contre le commissaire.
Jean-Paul retrouve Léa et lui demande si elle ne doit pas révéler la vérité à Patrick. Léa se sent soudain mal et commence à avoir des vertiges. Jean-Paul l’aide à s’allonger dans son bureau.
Après avoir pris un médicament, Léa lui annonce qu’elle ne pourra pas cacher sa maladie très longtemps. Elle décide cependant d’attendre le retour de Babeth avant d’en parler.
