C’est « le Passage du Nord-Ouest » qui clôt cette exploration des états limites avec le témoignage d’Aline Pénitot de sa mythique et dangereuse traversée du détroit reliant l’Arctique à l’Atlantique. Le passage du Nord-Ouest est une route maritime qui relie le Pacifique et l’Atlantique à travers le nord du Canada et l’Alaska. Pendant des siècles, dans l’espoir d’atteindre la Chine en moins de kilomètres, de nombreuses expéditions ont rencontré les glaces au prix de naufrages historiques. Le Passage n’est praticable que quelques semaines par an ; le reste de l’année, il est complètement gelé. Amundsen fut le premier marin à traverser ce long labyrinthe d’îles, de détroits et de mers. Aline Pénitot rejoint en tant que membre d’équipage à bord du Baloum Gwen, un voilier en acier, ancré dans l’archipel des Aléoutiennes près de la Russie. C’était le moment de naviguer sur les glaces flottantes, de découvrir le monde hyperboréen, de se mêler aux peuples du grand nord, de retrouver la violence de l’océan. La traversée du pôle nord magnétique à la voile, de l’Alaska au Groenland, durera quatre mois. Cette pièce radiophonique est issue du carnet de voyage rédigé par Aline Pénitot tout au long de l’expédition. En écoutant le bassoniste Brice Martin, Aline Pénitot a entendu les baleines, les vents, les glaces et les courants. Delphine Gardin s’occupe de la narration des cahiers. Une narration pleine de vent et de poésie. Texte, création sonore, montage, prise de son à Paris et au Groenland : Aline Pénitot Basson : Brice Martin. Voix : Delphine Gardin, Jean Furst, Jeanne Lacland, Erna Lynge et Jérémies Jensen. Un projet sélectionné dans le cadre de Du Côt des Ondes Une coproduction avec France Culture, Sur les Docks d’Irène Omelianenko. Un projet soutenu par Kalaalit Nunaata Radioa du Groenland.
