Dans un live Instagram avec Adeline Blondieau et Bénédicte Delmas, ses anciennes partenaires dans Sous le soleil, Tonya Kinzinger est revenue sur le tournage traumatisant d’une scène de sexe lors de son premier film avec Alain Delon.
Le visage de Tonya Kinzinger est bien connu des fans de séries françaises. Après avoir explosé dans la série Sous le soleildiffusé entre 1996 et 2008 sur TF1 puis après avoir joué l’un des rôles principaux dans Rêves : 1 rêve, 2 vies (NRJ12) en 2014, l’actrice américaine régale le public depuis 2019 dans le rôle de Janet Lewis dans Un si grand soleil (France2). Mais ce que ses fans savent moins, c’est qu’elle a débuté sa carrière d’actrice en France au cinéma, aux côtés d’Alain Delon dans un film qui l’a profondément marquée… et pas seulement pour de bonnes raisons.
Ce film qui a traumatisé Tonya Kinzinger
L’actrice a parlé du tournage de Machine à danser (1990) de Gilles Béhat dans un live Instagram réalisé aux côtés de ses anciens acolytes de Sous le soleil, Adeline Blondieau et Bénédicte Delmas. “J’arrive en France. Je suis très, très jeune. J’ai une culture américaine un peu prude., a-t-elle expliqué, précisant qu’elle ne lisait pas encore le français à l’époque et qu’elle avait dit oui sans lire le scénario. Problème : elle devait tourner une scène de sexe nu avec Alain Delon. “On m’a dit que c’était la chance de ma vie. C’était à l’époque de Une jolie femme. Il était très courant d’utiliser des doubles corporels. Alors j’appelle Gilles Béhat et je lui demande (…) Il me dit non, qu’on ne fait pas ça en France. Je n’avais pas encore signé mais ils pensaient que je commencerais tout de suite. Ils m’ont trouvé vendredi pour tourner lundi.dit-elle, avouant avoir demandé à sa grand-mère si elle l’aimerait toujours malgré cette scène de nu.
Une scène « atroce » à tourner face à Alain Delon
Réticente à se mettre complètement nue pour cette scène de sexe, Tonya Kinzinger a admis qu’elle était également mal à l’aise car elle devait simuler un orgasme. “Le jour arrive et j’éclate en larmes. Alain me regarde et dit : « Ce n’est pas une scène porno ! « . J’ai répondu que c’était pareil pour moi”, a rappelé l’actrice, soulignant qu’elle était totalement nue alors qu’Alain Delon portait « culotte assez haute ». « Il fallait que je monte Alain pendant qu’il comptait les moutons… Je me suis dit qu’il fallait que je sois professionnel et que j’avais besoin de musique ». L’équipe a donc amené ses enceintes et Tonya Kinzinger a mis une chanson rythmée à haute voix pour réussir à filmer cette scène très difficile. “Pour moi, j’ai fait une danse. Et j’ai pu le faire en me disant : “Je sors de mon corps et je fais une danse.” C’était terrible.”
