En décembre 2002, l’épouse d’un douanier enceinte de jumeaux a été assassinée à Ponte Capriasca, une disparition qui a laissé des traces dans le canton du Tessin et dans le corps des gardes-frontières. Le principal instigateur du crime voulait se venger d’un contrôle aux frontières qui avait dégénéré quelques mois plus tôt.
Flavia Bertozzi a été poignardée à mort le 3 décembre 2002 dans son appartement de Ponte Capriasca par un tueur à gages tchétchène. L’ordre a été donné par un délinquant allemand d’origine roumaine, également présent sur place lors de l’exécution.
Le parrain voulait se venger du mari de la victime, un garde-frontière. Quelques mois plus tôt, un contrôle des deux hommes à la douane avait entraîné une blessure au nez du malfaiteur. Le douanier n’étant pas chez lui, c’est sa femme qui a été tuée.
Lugano – Bucarest – Moscou
Si les instigateurs du crime et leurs complices ont été rapidement identifiés, puis finalement arrêtés en Allemagne, en Roumanie et en Russie, le volet juridique de l’affaire s’est révélé complexe, avec des procès à Lugano, Bucarest et Moscou.
La journaliste du RSI, Sharon Bernardi, a suivi toute l’affaire, assisté aux procès et co-réalisé un documentaire intitulé « Le crime de Ponte Capriasca ». Elle livre son témoignage dans ce vingtième épisode de « Crimes suisses » et explique à quel point cette affaire a profondément marqué le canton du Tessin.
Antoine Droux
suisse
