Ce texte est la traduction d’un article de CTV News.
La vidéo de la scène montre plusieurs bateaux entourant un tas d’épaves dans la baie Burrard, au large du parc Stanley.
Abigail Turner de CTV News Vancouver se trouvait dans le parc Stanley au moment de l’accident et a vu l’avion heurter l’eau.
Elle a déclaré avoir vu deux personnes debout sur l’aile après l’incident, alors que l’avion descendait dans le port. Plusieurs bateaux se sont rendus sur les lieux de l’accident, tandis que les premiers secours se sont rassemblés sur la terre ferme.
Le port de Vancouver a déclaré à CTV News que la collision s’était produite peu après 12 h 50 et qu’un navire de patrouille portuaire de l’autorité portuaire figurait parmi les véhicules d’intervention d’urgence qui ont convergé vers les lieux.
“Tous les passagers à bord de l’hydravion et du bateau de plaisance Harbour Air ont été ramenés à terre en toute sécurité”, a indiqué le port dans un courriel.
Le Centre conjoint de coordination des opérations de sauvetage de Victoria (JRCC), qui gère les missions de recherche et de sauvetage impliquant la Garde côtière canadienne en Colombie-Britannique, a déclaré que deux navires de la Garde côtière étaient intervenus depuis la station de Kitsilano.
Le JRCC a également confirmé que toutes les personnes à bord du bateau et de l’avion avaient été retrouvées, mais il n’a pas été en mesure de confirmer si quelqu’un avait été blessé.
Le service de police de Vancouver a déclaré que « plusieurs » passagers avaient été soignés pour leurs blessures et transportés à l’hôpital.
Le Bureau fédéral de la sécurité des transports (BST) est désormais l’agence principale enquêtant sur l’incident, a indiqué le JRCC.
Dans sa propre déclaration, le BST a confirmé qu’il avait été informé de l’accident et qu’il menait une enquête.
La chef des pompiers et des secours de Vancouver, Karen Fry, a publié sur les réseaux sociaux peu après 13 heures que les pompiers et la police répondaient à un « incident maritime ».
CTV News a contacté les services d’incendie et de santé d’urgence de la Colombie-Britannique pour plus d’informations sur les blessures causées par l’accident.
Cette histoire est actuellement en développement et sera mise à jour à mesure que de nouvelles informations seront disponibles.
Avec un reportage de Kaija Jussinoja de CTV News Vancouver.
