C’est le livre le plus performant de ces dernières semaines ! Le 4 novembre dernier, Kamel Daoud a fait la Une de la presse, grâce à son livre Hourispublié aux éditions Gallimard. En effet, c’est cette œuvre qui a été baptisée prix Goncourt 2024. Une récompense prestigieuse pour un auteur, qui le propulse au premier plan. Dans cet ouvrage, l’écrivain revient sur l’histoire d’une femme algérienne sourde. Enceinte, elle est persuadée que son enfant sera une fille. Vivant en pleine guerre civile dans les années 90, la jeune femme ne sait pas si elle doit garder son bébé.
L’histoire émouvante raconte des faits douloureux. Mais voilà que Kamel Daoud se retrouve aujourd’hui au cœur d’une polémique majeure. Si son livre est interdit en Algérie, l’auteur est accusé de plagiat. En effet, dans les médias algériens, on peut lire plusieurs articles sur une femme qui accuse l’auteur de lui avoir simplement volé son histoire personnelle. Selon les déclarations de Saâda Arbane, l’œuvre est inspirée de sa vie : « la cicatrice au cou, les séquelles physiques d’un égorgement raté, l’absence de voix, le traumatisme d’un massacre familial, mais aussi des détails personnels comme son parcours à l’hôpital, ses soins en France, ou encore son relation avec sa mère et les difficultés qu’elle a rencontrées pour survivre après la décennie noire »confie-t-elle.
Kamel Daoud et son épouse sont alors visés pour « violation du secret médical », mais aussi pour « violation de la loi sur la réconciliation nationale ». En effet, ce deuxième point prend sa Source dans un article qui interdit l’évocation de la “blessures de la tragédie nationale », lié à cette période de guerre civile en Algérie entre 1992 et 2002. L’écrivain a déjà évoqué ce point sensible et sa présence n’était pas autorisée au Salon international du livre d’Alger.
La maison d’édition contre-attaque
Face à tant de polémiques, son éditeur, Antoine Gallimard, a dénoncé «de violentes campagnes diffamatoires orchestrées par certains médias proches d’un régime, dont la nature est bien connue« . Une immense polémique donc pour l’écrivain qui connaît pourtant un énorme succès en France. Suite à des interviews dans la presse et sur les plateaux de télévision, Kamel Daoud souhaite faire de son œuvre une ode à la liberté. Mais saura-t-il se relever de ce scandale en Algérie, où il est critiqué de toutes parts ?
