« Les éditeurs indépendants sont les enlumineurs modernes »

« Les éditeurs indépendants sont les enlumineurs modernes »
« Les éditeurs indépendants sont les enlumineurs modernes »

Du 8 au 10 novembre, au Palais de la Femme (Paris, 11e arrondissement) se tient la nouvelle édition du Salon L’Autre livre. Cet événement célèbre, comme chaque année, la diversité éditoriale et renforce les liens entre acteurs indépendants de l’édition.

L’association L’Autre Livre, qui l’organise, rassemble des éditeurs indépendants et organise le Salon de l’Autre Livre, une manifestation annuelle visant à promouvoir la bibliodiversité et à donner de la visibilité aux maisons d’édition indépendantes.

Pour nous présenter cette édition 2024, ActuaLitté a invité deux rédacteurs, Alain Gorius et Jacques Damade, invités de notre émission Des mots dans une boîte :

Après une carrière dans l’enseignement de la littérature et du journalisme culturel, Alain Gorius fonde les Éditions Al Manar au Maroc en 1996, au sein de la galerie de peinture éponyme, puis en 1998 en . Sous sa direction, Al Manar se distingue par une ligne éditoriale mettant en avant la collaboration entre auteurs et plasticiens du Nord et du Sud, notamment du monde arabe.

La maison d’édition publie des ouvrages bilingues dans diverses langues méditerranéennes, couvrant des genres tels que la poésie, les nouvelles, les essais sur l’art et les contes de la tradition orale maghrébine. À ce jour, plus de 400 titres ont été publiés.

Jacques Damade crée les Éditions de la Bibliothèque en 1992, une maison d’édition indépendante dédiée à la réédition d’ouvrages anciens et à la publication d’auteurs contemporains. Depuis mars 2024, il est également président de l’association L’Autre Livre, succédant à Francis Combes.

Crédits photos : Alain Gorius et Jacques Damade – ActuaLitté, CC BY SA 2.0

Édition indépendante, chiffres et lettres

En 2023, le chiffre d’affaires global de l’édition en France s’élève à 2,945 milliards d’euros, soit une hausse de 1,16% par rapport à 2022, selon le SNE.

Toutefois, la part exacte de l’édition indépendante dans ce chiffre d’affaires n’est pas spécifiquement détaillée dans les sources disponibles. Les indépendants jouent un rôle essentiel dans la diversité culturelle, mais leur poids financier reste limité par rapport aux grands groupes du secteur.

Selon une étude de la Fédération des éditeurs indépendants (FEDEI) publiée en 2023, les éditeurs indépendants réaliseraient un chiffre d’affaires cumulé estimé à 337 millions d’euros, soit environ 11,5% des 2,913 milliards d’euros de chiffre d’affaires. l’activité éditoriale totale en France en 2022. Il est généralement admis que le marché du livre est dominé par quelques grands groupes : des études antérieures indiquaient que 10 acteurs majeurs captaient 87 % du chiffre d’affaires de l’édition en France.

ÉTUDE – Panorama de l’édition indépendante en France en 2023

On estime qu’il existe environ 2 500 maisons d’édition indépendantes en France. Ces structures se caractérisent par une grande diversité en termes de taille, de forme juridique et de ligne éditoriale. Selon la FEDEI, 70% des structures répondantes sont constituées sous forme de sociétés commerciales, tandis que les associations représentent une proportion moindre.

Malgré leur rôle essentiel dans la diversité culturelle, les éditeurs indépendants sont confrontés à des défis majeurs : concentration du marché, pression sur les marges, adaptation aux évolutions technologiques et concurrence accrue. Cependant, leur capacité d’innovation, leur flexibilité et leur engagement en faveur de la bibliodiversité constituent des atouts pour surmonter ces obstacles.

Indépendant, une marque

Pour Jacques Damade, l’enjeu du salon est avant tout la défense d’une identité dans un marché saturé : «Nous sommes les derniers garants de la diversité littéraire», estime-t-il. Car, poursuit-il, l’édition indépendante met en avant des textes souvent ignorés par les grandes maisons, des ouvrages qui ne répondent pas à la logique commerciale dominante, mais qui apportent une réelle plus-value au paysage culturel.

Et son collègue Alain Gorius est d’accord : le salon L’Autre Livre représente un espace de visibilité pour ces acteurs souvent invisibles. “C’est un endroit où nous pouvons rencontrer nos lecteurs sans intermédiaire», explique-t-il. L’événement rassemble chaque année une centaine d’éditeurs indépendants : un rendez-vous incontournable pour tous ceux qui défendent une vision artisanale et passionnée du métier.

Résister à la pression des grandes marques

L’un des sujets centraux abordés lors de cet entretien était la pression exercée par les grandes marques de distribution sur les petits éditeurs. Jacques Damade n’hésite pas à dénoncer »l’hégémonie des plateformes et des grands distributeurs» qui nuisent selon lui à la diversité éditoriale. Il estime que cette concentration met en danger l’accès à une littérature exigeante et originale. Pour lui, résister à cette standardisation est un acte de résistance culturelle.

Alain Gorius partage cette inquiétude, mais se montre optimiste quant à la capacité des éditeurs indépendants à trouver des alternatives. “Nous nous appuyons sur des réseaux de librairies indépendantes et sur la vente directe lors des salons.», confie-t-il. Cette stratégie permet aux maisons comme la sienne de rester au plus près des lecteurs et de continuer à promouvoir des textes qui échappent aux modes et aux tendances du marché.

Un engagement en faveur de la liberté éditoriale

Au-delà des enjeux économiques, les deux éditeurs soulignent l’importance d’une totale liberté éditoriale, loin des contraintes imposées par le marché. “Notre force est notre indépendance», affirme Jacques Damade. Cette liberté se traduit pour lui par des choix éditoriaux affirmés, des publications souvent confidentielles, mais qui rencontrent un public fidèle et passionné.

Le salon L’Autre Livre se veut un espace de rencontre et d’échange, loin du faste des grands salons parisiens. “Nous avons besoin d’endroits comme celui-ci pour exister», conclut Alain Gorius. Cette année encore, le salon s’annonce comme un moment de découverte pour tous les amateurs de littérature indépendante, avec des tables rondes, des rencontres avec des auteurs et la possibilité d’interagir directement avec ceux qui façonnent le livre de demain.

L’édition 2024 de L’Autre Livre s’annonce donc sous le signe de la résistance et de la passion des mots, avec l’espoir de rappeler au public l’importance de soutenir une édition à taille humaine, loin de la logique industrielle. qui étouffent la création.

Plus d’informations sur le spectacle.

Crédits photos : ActuaLitté, CC BY SA 2.0

FILE – L’Autre Livre 2024, the international independent publishing fair

Par Nicolas Gary
Contact : [email protected]

 
For Latest Updates Follow us on Google News
 

NEXT Olivier de Kersauson se confie à l’occasion de la sortie de son nouveau livre