A l’occasion du dixième anniversaire de la mort de l’auteur colombien, la plateforme de streaming dévoile les premières images de la série inspirée de son œuvre.
Netflix se met sur la page des grands romans. La plateforme de streaming produira la série Cent ans de solitude , inspiré du roman de Gabriel Garcia Marquez, Colombien couronné du prix Nobel de littérature en 1982.
Cent ans de solitude raconte la vie d’une famille qui a créé le village de Macondo en Colombie. Tiraillée entre les sujets sociétaux (guerre, inceste, famille, solitude) et l’imaginaire fou du romancier (potion magique, enfant à queue de cochon, malédiction), la famille Buendia a séduit plusieurs générations de lecteurs. Après don Quichotte par Miguel de Cervantès, Cent ans de solitude est le livre en espagnol le plus célèbre au monde. Traduit en quarante langues, vendu à plus de cinquante millions d’exemplaires, ce roman intemporel a marqué la littérature sud-américaine.
Netflix lui donne un coup de jeune
La série a été annoncée en 2019, suivie d’un premier teaser en 2022 à l’occasion du quarantième anniversaire du prix Nobel de littérature à Gabriel Garcia Marquez. Netflix a obtenu les droits d’adaptation du livre il y a cinq ans alors que personne ne les avait jamais possédés auparavant. La société américaine a obtenu le plein soutien de la famille de l’auteur pour tourner sa production en Colombie. La diffusion des premières images la semaine dernière coïncide avec le dixième anniversaire de la mort du prix Nobel.
La société de production colombienne Dynamo réalise « l’un des projets les plus ambitieux d’Amérique latine à ce jour » a déclaré la plateforme de streaming. Pour un Made in Colombia pointu, le casting est composé des acteurs « les plus talentueux de Colombie et d’Amérique Latine », dont Marco González (Jose Arcadio Buendía), Leonardo Soto (le fils de José Arcadio), Susana Morales (Úrsula Iguarán), Ella Becerra (Petronila), Carlos Suaréz (Aureliano Iguarán), Moreno Borja (Melquiades).
L’adaptation du chef-d’œuvre en seize épisodes pourrait attirer un nouveau public. Après avoir déjà conquis toute une génération à l’écrit, sa production sur petit écran permettra de capter l’attention de nouveaux publics.
