“Je suis toujours très heureuse de venir présenter un film au Sénéchal”, a déclaré la productrice lectouroise Sylvie Pialat lors de l’avant-première du film “Une vie tranquille”, vendredi 3 janvier. “J’ai lu le scénario du réalisateur grec Alexandros Avranas et moi ça a tout de suite plu. L’idée lui est venue après avoir lu un article du « New York Times » sur le syndrome de la résignation, décrit en Suède il y a une dizaine d’années. Ce syndrome touchait principalement les enfants de migrants russes et yougoslaves. Alexandros Avranas raconte l’histoire d’un couple russe arrivé en Suède avec 2 enfants. , à qui nous lui communiquons son expulsion.
« Il faut savoir, poursuit Sylvie Pialat, que la Suède accueille très bien les migrants. Ils sont logés, les enfants vont à l’école. Mais, au bout d’un an ou deux, le temps d’étudier leur dossier, s’ils ne sont pas retenus, c’est 10 jours pour partir.»
Le syndrome de résignation est donc une léthargie, une forme de coma dans lequel l’enfant tombe, comme pour se retirer du monde, pour ne pas retourner d’où il vient. Il peut dormir 2 ou 3 ans.
Le syndrome de résignation est officiellement reconnu comme maladie en Suède depuis 2014.
Le film a été présenté à la Mostra de Venise. Il est porté par une mise en scène d’une perfection froide, un décor minimaliste et par la violence contenue des émotions. L’actrice Chulpan Khamatova, dans le rôle de la mère, déjà remarquée dans “Au revoir Lénine!” et « La fièvre de Petrov », ont fui la Russie à la suite de l’invasion de l’Ukraine en 2022.
« La vie tranquille », d’Alexandros Avranas, avec Chulpan Khamatova, Grigoriy Dobrygin et Naomi Lamp, sera projeté au cinéma Le Sénéchal de Lectoure le vendredi 17 janvier, à 21 heures.
