En vertu de l’autorité qui m’est conférée en tant que président par la Constitution et les lois des États-Unis d’Amérique, il est ordonné ce qui suit :
Section 1. Tous les départements et agences exécutifs du gouvernement fédéral seront fermés le 9 janvier 2025, en marque de respect pour James Earl Carter, Jr., le trente-neuvième président des États-Unis.
Seconde. 2. Les chefs des départements et organismes exécutifs peuvent déterminer que certains bureaux et installations de leur organisation, ou certaines parties de ceux-ci, doivent rester ouverts et que certains employés doivent se présenter au travail le 9 janvier 2025, pour des raisons de sécurité nationale, de défense ou autre besoin public.
Seconde. 3. La date du 9 janvier 2025 sera considérée comme entrant dans le champ d’application du décret 11582 du 11 février 1971 et des 5 USC 5546 et 6103(b) et d’autres lois similaires dans la mesure où elles concernent la rémunération et les congés des employés. des États-Unis.
Seconde. 4. Le directeur du Bureau de gestion du personnel prendra les mesures nécessaires à la mise en œuvre du présent arrêté.
Seconde. 5. Dispositions générales. (a) Rien dans la présente ordonnance ne doit être interprété comme portant atteinte ou autrement affecté :
(i) l’autorité accordée par la loi à un département ou une agence exécutive, ou à son chef ; ou
(ii) les fonctions du Directeur du Bureau de la Gestion et du Budget relatives aux propositions budgétaires, administratives ou législatives.
(b) Le présent arrêté sera mis en œuvre conformément à la loi applicable et sous réserve de la disponibilité des crédits.
(c) Cette ordonnance n’a pas pour but de créer et ne crée aucun droit ou avantage, substantiel ou procédural, exécutoire en droit ou en équité par toute partie contre les États-Unis, ses départements, agences ou entités, ses dirigeants, employés. , ou agents, ou toute autre personne.
JOSEPH R. BIDEN JR.
LA MAISON BLANCHE,
30 décembre 2024.
