Il y a cinq ans, Disney a recréé le dessin animé « Le Roi Lion » (sorti en 1994) en images de synthèse avec un rendu photoréaliste époustouflant et a récolté plus d’un milliard et demi de dollars au box-office. Le film musical raconte l’acceptation par le petit Simba de son destin de monarque après la mort de son père bien-aimé.
“Mufasa : Le Roi Lion”, en salles le 18 décembre 2024, revient sur l’enfance du patriarche et sa relation compliquée avec celui qui deviendra son assassin, le perfide Scar. Racontée sous forme de flashbacks par le vieux mandrill Rafiki à la jeune lionne Kiara, fille de Simba et Nala, l’histoire révèle des surprises. Lionceau orphelin, Mufasa est sauvé de la noyade par Taka, un jeune lion espiègle héritier d’une lignée royale. Adopté par la famille du jeune prince, Mufasa se lie d’amitié avec lui et devient frère de substitution. Jusqu’à ce que les qualités de leadership du courageux et honorable Mufasa éclipsent le timide Taka qui prendra plus tard le nom de Scar.
« L’idée que Mufasa n’est pas l’héritier d’une lignée royale est une des raisons qui m’a poussé à faire ce film. La relation entre la nature et l’éducation est aussi quelque chose qui m’a immédiatement parlé dans le scénario », nous raconte le réalisateur Barry Jenkins, oscarisé pour « Moonlight ». « Mufasa est élevé par sa mère adoptive qui lui apprend que tous les animaux sont précieux, tandis que le père de Taka suggère à son fils qu’il a tous les droits et que la duplicité est une façon de gouverner. Ainsi, un personnage finit par donner le meilleur de lui-même et l’autre le pire. »
Dans la voix castée en version originale, on retrouve notamment Beyoncé dans le rôle de la lionne Nala. Barry Jenkins a fait appel à Blue Ivy Carter pour prêter sa voix à Kiara, la fille de Nala. Le cinéaste américain de 45 ans jure que le célèbre chanteur de 43 ans n’est pour rien dans le fait de confier le rôle à sa fille de 12 ans. « Un de mes amis, Matthew Cherry, a réalisé un court métrage, « Hair Love », qui a remporté un Oscar il y a quelques années. Blue Ivy a prêté sa voix à la version audio du livre illustré qui accompagnait le film. En l’écoutant, j’ai trouvé que la qualité de sa voix convenait au rôle de Kiara qui représente tous les enfants du public. Elle a auditionné et c’était génial.
Lorsqu’on lui a demandé si sa collaboration avec Beyoncé représentait pour lui quelque chose de spécial, il a répondu par la négative. “Quand on parle de Beyoncé, les gens supposent que travailler avec elle doit être spécial, mais elle s’est assurée que ce n’était pas le cas”, dit-il. Blue Ivy et Beyoncé enregistraient souvent leur chant les mêmes jours même s’ils avaient très peu de scènes ensemble. Beyoncé ferait son travail puis se retirerait. C’était touchant de la voir se retirer pour Blue Ivy. Quand ta mère représente tout pour toi, cela peut être intimidant et Beyoncé a fait tout ce qu’elle pouvait pour éviter cela.
Découvrez qui prête sa voix dans la version française du film
Parmi les artistes connus qui prêtent leur voix aux héros de la savane dans « Mufasa : Le Roi Lion », on retrouve l’acteur Tahar Rahim pour la voix de Mufasa (adulte), les comédiens Jamel Debbouze et Alban Ivanov qui doublent respectivement le suricate vanneur Timon et le phacochère flatulent Pumbaa, ainsi que l’acteur Rayane Bensetti pour la voix de Simba et la chanteuse révélée dans « The Voice » Anne Sila pour cela de Nala.
