Dans ce livre de 198 pages, Laalej repousse les frontières entre peinture et poésie en faisant dialoguer ces deux formes d’art sur ses toiles, où la poésie prend vie à travers les nuances de couleurs.
L’artiste plasticien a souligné que les peintures contenues dans le livre reflètent l’esprit et l’âme des artistes qui ont marqué son parcours artistique, hors des sentiers battus, soulignant que cette exposition comprend 39 œuvres avec en toile de fond des histoires humaines profondes et significatives, au sein d’une expérience artistique qui favorise la convergence entre peinture et poésie.
Originaire de Fès, Laalej s’installe à Paris en 1956. Elle est diplômée en journalisme, sociologie et études internationales. Issue d’une famille d’artistes, Loubaba est passionnée par l’écriture et la peinture depuis son plus jeune âge. Il compte à son actif de nombreuses expositions en France, en Italie, au Vietnam et en Espagne.
En 2019, il a reçu un doctorat honorifique du Forum International des Beaux-arts en reconnaissance de ses créations artistiques. Elle est membre du bureau permanent de la Ligue des écrivaines africaines et de l’Alliance des créateurs arabes. Parmi ses recueils de poésie figurent « Fragments », « Pensées errantes », « Mysticité et plasticité », « Melhoun et peinture », « Poésie et peinture », « Icônes de la plasticité féminine ».