“Au cours de ma vie, j’ai été témoin de nombreux événements extraordinaires et j’ai rencontré des personnes incroyables”, écrit Mélanie Trump dans l’avant-propos de Mélaniecomme pour préparer ses lecteurs au carambolage de platitudes à venir. Même si c’est un cliché dans le monde de l’édition de résumer un nouveau livre par son temps de lecture, j’avoue : j’ai lu Mélanie en une seule fois, quelques heures seulement, peu après sa sortie. Il convient cependant de nuancer : je l’ai fait pour des raisons strictement professionnelles, l’éditeur Skyhorse ayant refusé d’envoyer Salon de la vanité une copie promotionnelle avant sa date de publication. Et pour être clair, je ne recommanderais à personne de faire de même.
Au fil de ses 256 pages (y compris l’important encart photo, qui prend pas mal de temps), Melania Trump met des mots sur sa vie – déjà trop, diraient certains, et jamais tout à fait les bons –, maladroitement rassemblés autour d’un quelques thèmes centraux : les rancunes, les moments de liesse, la maternité, sa capacité particulière à communiquer avec Donald Trump, quelques curieuses anecdotes impliquant les grands de ce monde, et beaucoup, beaucoup de limousines.
On retrouve dans le livre presque tout ce qu’on est en droit d’attendre de la compagne de Donald Trump. Là, retour chancelant et approximatif à l’élection de 2020 (elle fustige « les médias, la Big Tech et l’État profond » et perpétue des allégations infondées d’« activités électorales suspectes ») ; ici, des caresses dans le sens des cheveux avec du mouvement femme commerciale (« Ma priorité a toujours été de veiller à son bien-être, en m’occupant soigneusement de tous les aspects de sa vie », a-t-elle écrit à propos de son mariage précoce et, plus tard, « ma carrière n’a pas pris le pas sur le rôle le plus important de tous : être un mère dévouée).
Une « sensation de confort et de bien-être » immédiate dans votre première limousine
Elle consacre également beaucoup d’encre à raconter avec force détails les compliments qu’elle a reçus. Comme après son apparition sur la chaîne de télé-achat QVC : « Les téléspectateurs m’appelaient pour complimenter mon style et mes bijoux : « C’est tellement agréable de t’écouter parler. J’aime vraiment ton style, j’aime vraiment tes bijoux. » Ailleurs, elle écrit : « Les gens m’interrogeaient régulièrement sur mon alimentation, étonnés de la bonne santé de ma peau. » Elle note qu’elle était « ravie d’entendre [son] nom également scandé, parmi les acclamations » lors de l’élection présidentielle de 2016, à la sortie du bureau de vote où elle a glissé dans l’urne un bulletin pour son mari Donald (c’est fou comme on acclame les Trump dans ce livre, un vrai festival de cris , chants et applaudissements nourris).
Il n’est en effet guère surprenant que Melania, petite-fille d’un célèbre producteur d’oignons slovène et, selon ses propres mots, détentrice d’une « profonde appréciation des belles choses de la vie », se sente à l’aise partout où elle brille. Le récit de ses origines regorge d’anecdotes destinées à réfuter « l’image sombre et inexacte de sa jeunesse » dans sa Slovénie natale : de la collection de « véhicules exquis » de son père – Ford Mustang, BMW, Ford Cougar XR7, « prestigieuses Mercedes- Benzes », Citroën Maserati SM – à sa « nounou privée », une alternative à l’école maternelle, qui préparait des gâteaux élaborés pour elle et sa sœur.
Lorsqu’elle est arrivée à New York après avoir décroché un contrat de mannequin, elle a écrit que la limousine envoyée à l’aéroport par ses nouveaux employeurs « respirait l’élégance ». « J’ai immédiatement ressenti une sensation de confort et de bien-être. » Le soir où elle rencontre Donald lors d’une soirée au Kit Kat Club, elle arrive dans une « limousine noire immaculée ». Elle n’oublie pas les deux limousines dans lesquelles elle, Donald Trump, Michelle et Barack Obama est montée le jour de l’investiture de son mari et comprend une photo d’elle dans la limousine présidentielle, surnommée « La Bête ». Son enthousiasme et sa vision de New York se limitent aux « boutiques chics de Madison Avenue et aux rues animées du quartier financier ». Elle s’attarde sur les descriptions de sa robe de mariée et de ses tenues d’inauguration. « Dans ma robe haute couture, j’ai dansé avec mon mari sur la mélodie intemporelle de l’emblématique « My Way » de Frank Sinatra au Liberty Ball et au Freedom Ball. »
