Martin trouve du sang dans la voiture de Raphaëlle
Raphaëlle a envoyé en prison le père de substitution de Zack il y a quelques années. Elle comprend alors qu’il cherche à se venger d’elle, en la privant de son père comme elle l’a privé du sien.
Martin annonce à Raphaëlle que Zack a été admis à l’hôpital et qu’il est dans le coma. Il se rend ensuite chez Aaron, qui lui confirme que l’état de Zack est stable.
Raphaëlle révèle à Camille que Zack est soupçonné d’avoir agressé Sébastien. Camille est cependant persuadée que Simon est responsable de l’attaque de Zack.
Damien informe Martin que les tests médicaux montrent que Zack a été agressé. Peu de - après, Timothée annonce à Martin que Camille soupçonne Simon d’être à l’origine de l’attaque de Zack.
Interrogé par Martin, Simon affirme qu’il était avec une femme rencontrée lors d’une candidature. Il explique qu’il ne va pas bien depuis sa rupture avec Camille et qu’il a essayé de ne pas être seul lorsqu’il a découvert qu’elle était avec Zack.
Aaron confie à Victoire qu’il est convaincu que son frère est innocent dans le cas de l’attaque de Zack.
Camille, de son côté, se confie à Chloé. Elle lui explique qu’elle a l’impression de faire toujours les mauvais choix. Chloé la rassure en lui disant qu’elle est jeune et qu’il est normal qu’elle s’oppose parfois à sa mère.
Dans le cadre de son enquête, Martin découvre du sang dans le coffre de la voiture de Raphaëlle ainsi que sous des cartons à proximité.
Manon lies to Aurore
Manon annonce à sa mère qu’elle restera finalement à Sète pour Noël. Elle lui explique qu’elle souhaite passer les vacances avec Nordine. Ravie, Aurore propose d’inviter Nordine à rejoindre leur famille pour les célébrations. Cependant, Manon semble préoccupée et peu enthousiaste.
Aurore montre à Manon et Nordine le chalet qu’elle a loué pour l’hiver, mais Nordine ne montre aucun intérêt à y aller. Aurore sent que quelque chose ne va pas chez Nordine et Manon.
Plus tard, Aurore se confie à Roxane et Sara. Elle comprend que Nordine et Manon n’osent pas lui dire qu’ils ne veulent pas partir en vacances avec elle, la trouvant parfois un peu intrusive.
Manon avoue à Nordine qu’elle ne peut pas dire à sa mère que son père, William, revient pour les vacances. Elle espère réconcilier Aurore et William.
Rayane et Karim ne se parlent plus
Rayane en veut toujours à Karim à cause de tout ce qui s’est passé avec Romy. Il s’excuse auprès de Jack, qui doit supporter les tensions entre eux.
De son côté, Karim discute avec Alex et lui fait part de sa déception face à la distance qui s’est établie entre lui et Rayane. Alex essaie de le rassurer.
Rayane retrouve Alex, qui lui explique que Karim s’inquiète pour lui. Rayane avoue que lui aussi s’inquiète pour son père, mais qu’il ne sait pas comment interagir avec lui depuis qu’il a appris qu’il est son père.
