Les titres des épisodes de « Grey’s Anatomy » font référence aux noms des chansons. Mais un seul épisode ne suit pas cette règle…
Saviez-vous que le titre de tous les épisodes de Grey’s Anatomy est en fait le nom d’une chanson célèbre ? En effet, depuis le lancement en 2004, le nom de chaque volet de la série médicale dans sa version originale fait référence à un grand succès du monde de la musique… sauf un.
Un épisode particulièrement important
Un seul épisode très important de la série créée par Shonda Rhimes ne porte pas le nom d’une chanson. Il s’agit de l’épisode 9 de la saison 14 de Grey’s Anatomy. Souvenez-vous, dans ce chapitre, la panique s’est installée à l’hôpital…
Jo (Camilla Luddington) doit faire face à son mari violent (joué par Matthew Morrison de Glee) après l’avoir fui il y a des années. Ces retrouvailles sont très perturbantes pour le médecin car l’homme qui l’a frappée un jour fait à nouveau irruption dans sa vie… accompagné d’une nouvelle fiancée (interprétée par Bethany Joy Lenz des Scott Brothers) !
“Grey’s Anatomy” sensibilise
A l’époque, celle qui sortait avec Alex (Justin Chambers) était totalement bouleversée en présence de son ancien bourreau et s’inquiétait surtout pour son partenaire, probablement lui aussi victime des coups de son partenaire. Il suggère également à Jo de divorcer officiellement afin de pouvoir épouser sa dernière proie…
Abordant le thème de la violence domestique, cette partie de Grey’s Anatomy devait initialement s’appeler Quatre saisons en un jour, comme la chanson du groupe Crowded House. Mais grâce à l’intervention de Giacomo Giannotti (DeLuca) qui participait encore à la série à l’époque, le titre de l’épisode est devenu 1-800-799-7233. Mais pourquoi ?
Cette séquence de numéros n’est pas anodine puisqu’il s’agit du numéro d’urgence gratuit à appeler en cas de violences conjugales chez vous aux Etats-Unis. Enthousiasmées par l’idée de l’acteur et afin d’assurer un rôle de prévention jusqu’au bout, les équipes de Grey’s Anatomy ont décidé de renommer ce volet.
