((Traduction automatique par Reuters, voir clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto))
(Ajout de détails et d’informations sur le contrat de fourniture aux paragraphes 2 à 5, et sur l’interruption de l’approvisionnement de l’usine Alcoa Pinjarra aux paragraphes 6 et 7)
La filiale australienne du géant pétrolier américain Chevron CVX.N a annoncé mardi qu’elle fournirait un total de 130 pétajoules de gaz au producteur d’aluminium Alcoa AA.N sur une période de 10 ans à partir de 2028.
Le gaz sera fourni par les usines Gorgon et Wheatstone de Chevron, d’une capacité de 530 térajoules par jour, et par North West Shelf Venture, dans l’État d’Australie occidentale, a indiqué Chevron Australie dans un communiqué.
Pour sa part, Alcoa a déclaré que le gaz serait utilisé pour alimenter ses raffineries d’alumine en Australie occidentale.
Alcoa avait déjà conclu des accords d’approvisionnement en gaz avec Chevron, Warrego Energy et Exxon Mobil en 2020 pour approvisionner ses raffineries d’alumine de Kwinana, Pinjarra et Wagerup dans l’État à partir de 2024.
Cependant, l’entreprise d’aluminium a annoncé en janvier qu’elle arrêterait la production de sa raffinerie de Kwinana, invoquant des conditions de marché difficiles et l’âge de l’usine.
Un porte-parole d’Alcoa a déclaré qu’une panne de gaz inattendue et une panne de courant ultérieure à la raffinerie d’alumine de Pinjarra, mardi, avaient eu un impact sur le déroulement du processus.
“Alcoa continue de rétablir les opérations de raffinage sur le site et la cause de la panne fait l’objet d’une enquête”, a déclaré le porte-parole.
suisse
