((Traduction automatique par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto))
(Ajoute le paragraphe 3 de contexte, les détails sur les paragraphes de résultats 7-9, l’accord de Hess 10-15) par Sabrina Valle et Mrinalika Roy
Le géant pétrolier Chevron Corp CVX.N a dépassé vendredi les estimations de bénéfices du premier trimestre, la hausse des volumes de production aux États-Unis ayant contribué à compenser l’impact de la faiblesse des prix du gaz naturel et des marges bénéficiaires. carburants.
Le deuxième producteur américain de pétrole a enregistré un bénéfice de 5,5 millions de dollars pour le trimestre clos le 31 mars, contre 6,57 milliards de dollars, ou 3,46 dollars par action, un an plus tôt. a un an. Les résultats ont dépassé le consensus de 2 %, les récentes acquisitions ayant contribué à augmenter les volumes de pétrole et de gaz.
Chevron et Exxon Mobil, dont les résultats du premier trimestre ont été inférieurs aux estimations du consensus de Wall Street, souffrent de la faiblesse des prix de l’énergie et des marges sur le carburant qui se sont refroidies par rapport à l’année dernière. Une surabondance de gaz naturel et un hiver plus chaud que prévu ont fait chuter les prix du gaz naturel, ce qui a eu un impact sur les bénéfices.
“La production américaine a augmenté de 35 % par rapport à l’année précédente et nous avons continué à franchir des étapes importantes dans nos plans”, a déclaré Mike Wirth, directeur général de Chevron, dans un communiqué.
Chevron a déclaré que les résultats étaient soutenus par une production plus élevée due à l’acquisition de PDC Energy, Inc. et à une exécution solide et soutenue dans les bassins du Permien et de Denver-Julesburg (DJ).
Les actions ont chuté de 1,4% avant commercialisation, à 163,35 $.
Chevron a déclaré que la production pétrolière et gazière du premier trimestre avait augmenté de 12 %, à 3,34 millions de barils équivalent pétrole par jour (boepj).
Les bénéfices du pompage de pétrole et de gaz se sont élevés à 5,24 milliards de dollars, contre 5,16 milliards de dollars pour la même période de l’année précédente. Mais les bénéfices de la production d’essence et de produits chimiques ont fortement chuté, passant de 1,8 milliard de dollars il y a un an à 783 millions de dollars. Le raffinage a souffert de marges plus faibles et de dépenses d’exploitation plus élevées, a indiqué la société.
Chevron a annoncé un bénéfice par action ajusté de 2,93 dollars pour le premier trimestre, dépassant l’estimation consensuelle des analystes de 2,87 dollars.
GUYANE
À la fin de l’année dernière, Chevron a proposé d’acheter Hess Corp (HES.N) pour 53 milliards de dollars afin de prendre pied dans les gisements offshore lucratifs du Guyana, riche en pétrole.
L’accord a toutefois été bloqué par un examen réglementaire et contesté par ExxonMobil, qui revendique les droits sur les actifs de Hess en Guyane. Exxon et ses partenaires visent à doubler leur capacité de production pour la porter à 1,3 million de barils équivalent pétrole par jour (bepj) d’ici fin 2027.
Chevron a déclaré que “la fusion avec Hess progressait” et qu’elle avait l’intention de certifier dans les semaines à venir le respect substantiel de la deuxième demande de la Federal Trade Commission.
“Nous restons convaincus qu’un droit de préemption ne s’applique pas à cette transaction et nous pensons que cela sera confirmé lors d’un arbitrage”, a déclaré Chevron.
La direction fournira plus de détails lors d’une conférence téléphonique à 11 h HE alors que les investisseurs recherchent des conseils pour l’année en cours et une mise à jour sur le processus d’arbitrage.
Depuis le début de l’année, le titre de Chevron a sous-performé son rival Exxon d’environ 10 points de pourcentage, en raison des protestations suscitées par son projet d’acquisition de Hess.
