PADUCAH — Le matelassage et l’espace sont deux choses auxquelles les gens ne pensent peut-être pas ensemble, mais les deux forment une paire parfaite pour deux anciens employés de la NASA à Paducah cette semaine.
Karen Nyberg est une astronaute américaine à la retraite et une célèbre quilteuse. Au cours de l’AQS QuiltWeek, elle donne des conférences d’artistes au cours desquelles elle parlera de son processus et répondra aux questions de ses collègues quilteurs. Photo prise le 25 avril 2024.
Karen Nyberg est une astronaute américaine et une célèbre quilteuse avec plusieurs pièces exposées au National Quilt Museum. Elle est à Paducah pour AQS QuiltWeek pour donner un aperçu de son processus.
La courtepointe que beaucoup ont hâte de voir est celle représentant un bloc qu’elle a réalisé sur la Station spatiale internationale, mais son style sur Terre est plus artistique que dans l’espace.
«J’adore faire des courtepointes artistiques. Je ne fais pas autant d’assemblages traditionnels et ce genre de choses, et cela a commencé quand j’étais jeune », a déclaré Nyberg. « En fait, j’ai fait quelques retraites de quilt pour apprendre quelques techniques de quilting artistique, puis je viens de commencer, et chaque fois que j’en fais une, la technique est un peu différente. Je suis juste en train d’explorer et d’apprendre au fur et à mesure.
L’une des courtepointes artistiques qu’elle a minutieusement conçues et réalisées représente son mari, Doug Hurley, qui est également astronaute.
Pendant la pandémie de COVID-19, Hurley a été le commandant de la première mission spatiale lancée depuis le sol américain depuis le retrait de la navette spatiale, volant sur une fusée SpaceX Falcon 9 lancée depuis le Kennedy Space Center en Floride.
“Il a fini par rester sur la station spatiale pendant deux mois”, a déclaré Nyberg. « Il n’y avait donc que moi et mon fils à la maison pendant la pandémie, sans vraiment pouvoir faire grand-chose. Et je me dis : « Je veux vraiment faire un portrait de lui. »
Elle a eu du mal à trouver la bonne couleur de tissu. Au départ, elle voulait réaliser toute la courtepointe en couleur, mais elle n’a pas réussi à trouver des tissus correspondant correctement à son teint.
Leur fils, alors âgé de 10 ans, a fait une suggestion.
“Il l’a regardé et il s’est dit : ‘Pourquoi ne fais-tu pas papa en noir et blanc et juste le drapeau américain en couleur ?'”, a déclaré Nyberg. “Je me suis dit : ‘C’est du génie !'”
La courtepointe de Nyberg représente son mari, l’astronaute américain Doug Hurley, qui était le commandant de la première mission spatiale lancée depuis le sol américain depuis le retrait de la navette spatiale en 2011. Photo prise le 27 mars 2024.
Nyberg a parcouru sa réserve de tissus, ramassant chaque morceau de noir, de gris et de blanc qu’elle possédait, et a commencé à coudre.
Le résultat a été un seul bloc de courtepointe représentant son mari en noir et blanc – un drapeau américain rouge, blanc et bleu sur son bras – sur un fond d’une photographie qu’il a prise de la terre.
Une autre pièce hautement qualifiée qu’elle a réalisée et qui a retenu l’attention s’appelle « Brownie at Grizzly Gulch ».
Cette courtepointe a été inspirée par l’amour de son fils pour l’émission populaire de PBS, « Wild Kratts », animée par les frères Chris et Martin Kratt.
“Ils ont la Creature Hero Foundation où ils collectent des fonds, et le premier projet qu’ils ont réalisé était de créer ce refuge… appelé Grizzly Gulch”, a déclaré Nyberg. “Ceci est inspiré du Grizzly Gulch dans le Montana.”
Alors que Nyberg est habituée à ce que les gens soient impatients de la rencontrer, les rôles ont été inversés lorsque le projet lui a donné l’opportunité de rencontrer certains de ses personnages PBS préférés, Chris et Martin.
Elle a utilisé son tissu Earth Views, la ligne de textiles Nyberg basée sur des photographies qu’elle a prises sur la Station spatiale internationale, pour reconstituer la courtepointe.
Le centre de l’une des courtepointes faisant partie de l’exposition « Les étoiles sont alignées » au National Quilt Museum a été réalisé sur la Station spatiale internationale par l’astronaute américaine Karen Nyberg. Nyberg a été une quilteuse toute sa vie. Photo prise le 27 mars 2024.
À la NASA, le quilting est un passe-temps plus courant qu’on ne le pense.
Judy Ballance de Huntsville, en Alabama, est également une ancienne employée de la NASA qui a travaillé sur l’une des missions de Nyberg, et elle est à QuiltWeek en tant que concurrente.
Les organisateurs de l’événement pensent que Ballance pourrait être la première quilteuse à remporter trois prix, et c’est sa première année au concours.
Elle a reçu une mention honorable dans la catégorie Small Wall Quilt: Movable Machine pour sa pièce « Birdsville », la troisième place dans la catégorie Small Wall Quilts : première participation au concours AQS Paducah Quilt pour sa pièce « Fresh Cut » et la deuxième place dans la catégorie Large. Quilts : Première participation à un concours de courtepointes AQS Paducah pour sa pièce « Tea Party ».
Ayant pris sa retraite il y a trois ans, Ballance a servi la NASA pendant 33 ans.
Elle a pu se rendre jeudi au National Quilt Museum pour la première conférence d’artiste de Nyberg et a déclaré qu’elle pouvait nommer plusieurs personnes de la NASA qui quiltaient afin de soulager le stress du travail.
“J’ai plusieurs amis ingénieurs à la NASA qui sont tous des quilteurs”, a déclaré Ballance. “Je peux probablement nommer 10 ingénieurs en quilting de la NASA à Huntsville, et je sais qu’il y en a d’autres à Houston.”
Ballance a déclaré que les emplois à la NASA peuvent être stressants et que le quilting est un moyen de soulager une partie de ce stress une fois rentrés chez eux.
“C’est un domaine complémentaire parce que, vous savez, vous travaillez pendant la journée et vous avez toutes ces choses dans votre cerveau, et vous avez besoin d’un analgésique”, a déclaré Ballance. “Eh bien, le quilting est un excellent moyen de réduire le stress.”
Alors que Ballance participait à QuiltWeek en tant que compétitrice, elle était également ravie d’être au musée pour la conférence de Nyberg.
L’exposition de Nyberg, The Stars Are Aligned, sera présentée au Quilt Museum jusqu’à la fin juillet, et sa deuxième conférence d’artiste aura lieu vendredi à 11 heures au National Quilt Museum.
