Vous l’attendiez probablement et cela arrive. Vous pourrez bientôt mettre fin aux audios interminables, ceux qui auraient pu se résumer en deux lignes.
WhatsApp a annoncé ce jeudi sur son blog une nouvelle option de retranscription des messages audio :
“Les transcriptions seront déployées à l’échelle mondiale au cours des prochaines semaines”
On peut donc dire adieu à tous ces audios inutiles et chronophages.
Le principe est simple, en activant la nouvelle option, les « transcriptions sont générées sur votre appareil ». Selon WhatsApp, la confidentialité de vos échanges sera garantie, puisque ce sera votre téléphone qui se chargera directement de convertir le message vocal en texte.
Transcription audio en quatre langues
Malheureusement, dans un premier temps, cette nouvelle option ne prendra en charge que quatre langues sur Android : anglais, espagnol, portugais et russe.
Sur les appareils iOS (Apple), en revanche, le français serait directement disponible, ainsi qu’une vingtaine d’autres langues.
Comment activer la transcription sur WhatsApp
Sur Android et iPhone vous devez :
- Ouvrez les paramètres WhatsApp.
- Appuyez sur Discussions.
- Activez ou désactivez les transcriptions de la messagerie vocale.
- Lorsque vous activez les transcriptions de la messagerie vocale, sélectionnez votre langue de transcription.
Déploiement des transcriptions
Les transcriptions seront déployées dans le monde entier au cours des prochaines semaines, dans quelques langues pour commencer.
Comment transcrire un audio
WhatsApp prévient d’emblée : « Les transcriptions des messages vocaux peuvent être inexactes. » Cependant, voici comment procéder :
- Assurez-vous que les transcriptions de la messagerie vocale sur votre appareil sont activées.
- Touchez et maintenez un message vocal, puis touchez Trancrire.
- Appuyez sur le signe ⬇️ dans le message vocal pour voir le reste de la transcription.
Selon le blog WhatsApp, la retranscription du message vocal peut prendre « un certain temps ». Si vous voyez le message d’erreur « Transcription non disponible », WhatsApp donne ces conseils :
- “Votre paramètre de langue de transcription ne correspond pas à celui du message vocal.”
- “Certains mots ne sont pas reconnus, peut-être à cause du bruit de fond.”
- “La langue des messages vocaux n’est pas prise en charge.”
(elle)
Mèmes sur l’automne, parce que l’automne est joli :
1 / 16
Mèmes sur l’automne, parce que l’automne est joli :
Source : Watson
Une vingtaine de personnes coincées au sommet d’une attraction
Vidéo: Watson
Cela pourrait aussi vous intéresser :
Elle mesure 62 cm, elle mesure 2,15 mètres. La femme la plus petite et la plus grande du monde rencontrée dans l’édition 2025 du livre Guinness des records.
C’est une rencontre pour le moins insolite qui s’est déroulée jeudi 21 novembre à Londres. Le célèbre Guinness World Records a invité la plus petite femme du monde à partager le thé avec la plus grande. A l’occasion de la 20e édition du Guinness Records Day, Jyoti Amge, 62 cm, et Rumeysa Gelgi, 2 m 15, ont célébré leur première rencontre lors d’un tea party à l’hôtel Savoy, au cœur de la capitale britannique.
