d’où vient cette chanson raciste reprise par l’extrême droite ? – .

“Tu repartiras avec ta Fatma, pour toi la fin du RSA (…), quand Bardella passera, tu rentreras chez toi, tu mettras ta djellaba, tu pourras prier toute la journée, tu commences à nous embêter. » Voici quelques paroles de je ne partirai pasune chanson interprétée par une voix synthétique diffusée ces derniers jours sur les réseaux sociaux. Cumulant des millions de vues sur sa page) ou par le média Frontières (ex-Livre noir). L’association SOS Racisme, qui affirme avoir déposé plainte pour incitation à la haine, a déclaré mercredi 26 juin que « Ces commentaires inacceptables doivent être immédiatement supprimés de toutes les plateformes numériques. »

Les grands réseaux sociaux ont commencé à agir jeudi. Sur TikTok, les vidéos les plus populaires relayant la chanson ont été supprimées et la plateforme a confirmé à BFM-TV son intention de la bannir. Le monde a toutefois noté, jeudi après-midi, que la chanson était toujours écoutable sur TikTok. Côté YouTube, la vidéo la plus vue a été supprimée “due to a copyright infringement complaint sent by France Télévisions”, peut être lu à la place du contenu. Pour illustrer les paroles de la chanson, cette vidéo a utilisé des images d’un reportage de France 2 sur les procédures d’expulsion. Sur Twitter, cependant, la chanson semble toujours circuler sans entrave.

Celui-ci est en ligne depuis au moins le 21 juin. L’auteur original – ou l’auteur – semble être ClaudiaMariani2a, qui compte 16 000 abonnés sur TikTok et diffuse des contenus racistes, en utilisant parfois des outils d’intelligence artificielle générative. La vidéo accompagnant la chanson met en scène un DJ, qu’elle appelle Grazy-Girl, avec les mots “le hit de l’été 2024”. Dans la description d’une de ses premières vidéos TikTok, diffusée en août 2023, elle écrit : « Parce que le monde change, il faut s’amuser. Des vidéos drôles et actuelles sur les dangers quotidiens auxquels nous sommes confrontés. La meilleure façon de l’aborder est l’humour. Si cela ne fonctionne pas, nous passerons au niveau suivant. » Très active sur TikTok, Grazy-Girl a créé, en près d’un an, une petite communauté sur les réseaux sociaux en publiant régulièrement des montages vidéo alternant commentaires racistes, obsession pour l’islam et certains contenus vantant son identité corse.

Le cri d’un homme

Son « humour » semble avoir trouvé son public : celui des sympathisants et des personnalités d’extrême droite, qui ont relayé la chanson sur différentes plateformes. Mila Orriols, qui s’est fait connaître en 2020 comme victime d’un harcèlement massif après des propos critiques envers l’islam et qui s’est depuis rapprochée des milieux d’extrême droite, a laissé entendre qu’elle s’apprêtait à sortir sa propre version de la chanson, dans une vidéo vue 1,6 million de fois sur des millions de vues.

Le titre, je ne partirai pas, fait référence au cri d’un homme filmé dans un avion, présenté comme un Algérien expulsé de France. La séquence est en ligne depuis au moins 2017 et avait déjà fait l’objet de moqueries. ClaudiaMariani2a a par exemple publié plusieurs vidéos musicales basées sur ce plaidoyer fin 2023.

Le phénomène viral autour de cette chanson n’est pas sans rappeler un autre, venu cette fois d’Allemagne : la vidéo de jeunes fêtards proclamant « Étrangers dehors ! “ (« Étrangers dehors ! ») sur l’air de Toujours l’amour, de la DJ italienne Gigi D’Agostino, a commencé à être largement partagé en mai, dépassant les frontières du pays. La chanson a été entendue en France dans les rues d’Albi le soir de la fête de la musique. Et jeudi, la maire de Rouen a interdit une soirée baptisée « Ausländer raus », organisée dans un bar identitaire de la ville.

Tout phénomène viral génère inévitablement des réponses. À la chanson je ne partirai pasune autre vidéo a par exemple répondu, sur un autre morceau mais toujours en utilisant une voix synthétique : « Wallah, nous resterons, désolé Bardella (…) dans ce pays on a tout reconstruit, on a changé toute votre vie, on travaille, on cotise, on paie nos impôts, les étrangers ont porté votre fardeau. » Avec beaucoup moins de visibilité.