La comédie musicale « Les Misérables » fait son grand retour en France dans une nouvelle production au Châtelet, pour 52 représentations, jusqu’au 2 janvier 2025. Un retour aux sources pour ce spectacle qui a vu le jour en 1980, en Paris avant de conquérir le monde, avec des chiffres impressionnants.
Plus de 130 millions de spectateurs
C’est la comédie musicale la plus jouée au monde, depuis sa création en 1980, d’après l’œuvre de Victor Hugo adaptée par Alain Boublil, et mise en Musique par Claude-Michel Schönberg. Avec plus de 130 millions de spectateurs, « Les Misérables » fait partie de ces spectacles devenus cultes à l’international, comme « Le Fantôme de l’Opéra » (plus de 100 millions) « Le Roi Lion » (plus de 110 millions) ou encore « Le Roi Lion » (plus de 110 millions). Chats » (plus de 73 millions).
Joué dans 53 pays
Depuis ses débuts à Paris au Palais des Sports sous la direction de Robert Hossein, le spectacle « Les Misérables » a été joué dans 53 pays et traduit en 22 langues. C’est aussi à l’international, à Londres puis à New York, que « Les Mis », comme le surnomment les Britanniques, est devenu un show culte grâce notamment à la version anglaise réalisée à partir de 1985 par Cameron Mackintosh, Alain Boublil et Claude- Michel Schönberg.
Huit Tony Awards
Au cours de sa longue carrière internationale, « Les Misérables » a remporté huit Tony Awards, l’équivalent aux Etats-Unis des Molières en France, dont celui de la meilleure comédie musicale. En France, le spectacle remporte le Molière de la meilleure comédie musicale en 1992 et une Victoire de la Musique la même année.
1500 pages en 2 heures 50 minutes
Adaptée du chef-d’œuvre de Victor Hugo sorti en 1862, la comédie musicale met en scène les 1 500 pages du roman écrit sur vingt ans en 2 heures 50 minutes de représentation. Pour ce faire, il a fallu faire des choix et se concentrer sur « un fil conducteur : la poursuite de Jean Valjean par Javert » – note Claude-Michel Schönberg à propos de l’émission, qui aurait selon lui duré 6 heures autrement.
Près de 40 ans d’activité à Londres
Si « Les Misérables » fait son grand retour à Paris, la comédie musicale n’a plus quitté l’affiche du West End londonien depuis près de 40 ans. Le spectacle y est joué depuis 1985, sans interruption, un record.
Environ trois fois exposé à Paris en près de 45 ans d’existence
« Les Misérables » a été joué pendant 39 ans à Londres et est resté à Broadway pendant 16 ans. Cependant, en France, le spectacle n’a que rarement été programmé, malgré le succès des représentations dans l’Hexagone. Ainsi en 1980, lors de sa création, le spectacle réunit un demi-million de spectateurs en seize semaines.
Mais il faudra dix ans pour qu’elle revienne à Mogador en 1991, réunissant 250 000 spectateurs en sept mois, puis 18 ans pour qu’elle soit à nouveau représentée, cette fois au Théâtre du Châtelet en 2009, à l’occasion du 25e anniversaire. . Version anglaise née en 1985.
