Sep 9, 2024, 08:57 PM ET
MIAMI — Des images récemment diffusées par une caméra corporelle de la détention du receveur des Dolphins de Miami, Tyreek Hill, montrent des policiers de Miami Dade tirant le joueur vedette hors de sa voiture et le forçant à se coucher sur le trottoir avant de lui passer les menottes.
Les images montrent Hill arrêté pour excès de vitesse à l'approche du Hard Rock Stadium dimanche. Il s'écoule environ une minute entre le moment où l'agent quitte sa moto et commence à marcher vers la voiture de Hill et celui où Hill est expulsé de force.
À son arrivée, l'agent frappe à la vitre de la voiture de Hill, ce qui pousse ce dernier à baisser la vitre, à lui remettre son permis de conduire et à lui dire à plusieurs reprises de ne pas frapper à sa vitre. La vidéo montre également l'agent demandant à Hill de garder sa vitre baissée. L'incident s'aggrave lorsque Hill n'obtempère pas.
Hill dit à l'agent : « Donne-moi mon ticket, mon frère, que je puisse y aller, je vais être en retard. Fais ce que tu as à faire », et remonte sa vitre teintée.
« Gardez la fenêtre baissée », lui a dit l’officier en tapotant à nouveau sur la vitre. On peut encore voir Hill à l’intérieur.
Hill baissa légèrement la vitre et dit : « Ne me dites pas ce que je dois faire. » Il remonta la vitre.
Hill a déclaré lundi soir à Kaitlan Collins de CNN qu'il avait remonté sa fenêtre par crainte d'attirer sur lui une attention indésirable.
« Si je baisse ma vitre, les passants, les automobilistes, vont remarquer que c'est moi », a déclaré Hill. « Et ils vont commencer à prendre des photos, et je ne voulais pas du tout faire de scène. Je voulais juste obtenir une contravention et continuer mon chemin. »
L'agent a de nouveau demandé à Hill de baisser sa vitre ou de lui dire : « Je vais vous faire sortir de la voiture. En fait, sortez de la voiture. »
Après que l'agent a finalement demandé à Hill de sortir de son véhicule, Hill a alors dit : « Je vais sortir, je vais sortir. » Alors que l'agent ouvre la portière et fait sortir Hill, le destinataire dit : « Je sors ! » À ce moment-là, un autre agent attrape Hill par l'arrière de la tête et du cou et le force à se mettre sur le trottoir pour lui passer les menottes.
« C'est passé de 0 à 60, mec, à partir du moment où ces gars se sont arrêtés derrière moi, ont frappé à ma fenêtre, c'est passé de 0 à 60 immédiatement », a déclaré Hill lundi dans une interview avec NBC Nightly News.
« J'ouvrais ma porte et j'allais sortir, vous voyez ce que je veux dire, mais j'avais l'impression qu'ils voulaient que j'aille vite. »
Hill a pu appeler le directeur de la sécurité des Dolphins, Drew Brooks, avant d'être sorti de sa voiture. L'agent qui a forcé Hill à se mettre à terre l'a maintenu en place avec un genou dans le dos de Hill, lui disant d'« arrêter de pleurer ».
« Quand on te dit de faire quelque chose, tu le fais, tu comprends ? » dit l'officier à Hill. « Pas quand tu le veux, mais quand on te le dit. Tu es un peu confus. »
Hill est escorté jusqu'au trottoir et on lui demande de s'asseoir, ce à quoi Hill répond qu'il a récemment subi une opération au genou et demande aux policiers de « tenir bon ». Le même policier qui a sorti Hill de son véhicule, qui n'était pas le plus proche de Hill, se précipite alors vers Hill, enroule ses bras autour de ses épaules et le force à se recoucher, plaçant à un moment donné ses mains autour du cou de Hill.
L'officier exprime son scepticisme quant à l'opération de Hill.
« Ah oui, vraiment ? Quelle coïncidence », dit-il à Hill. « Vous avez subi une opération des oreilles alors que nous vous avons demandé de baisser la vitre ? »
Jonnu Smith, l'ailier rapproché des Dolphins, a été témoin de la scène. Les images le montrent garant son véhicule à quelques mètres de Hill et sortant précipitamment de sa voiture lorsque Hill est poussé au sol. Les agents demandent immédiatement à Smith de reculer et de fournir une pièce d'identité, ce qu'il fait.
Smith reste à environ 25 pieds de Hill tout au long de la séquence et a finalement reçu une citation.
Calais Campbell, défenseur des Dolphins, arrive sur les lieux peu de temps après et reçoit lui aussi l'ordre de partir. Campbell s'approche des policiers les bras levés.
À un moment donné, l'un des agents qui sont intervenus semble reconnaître le statut de Hill en tant qu'athlète professionnel, bien que ni Hill ni Campbell n'aient admis qu'ils étaient des joueurs des Dolphins.
« Vous savez qui c'est, n'est-ce pas ? » demande l'officier. « L'un des joueurs vedettes des Dolphins. »
Campbell est finalement arrêté tandis qu'un officier maintient Hill assis en place avec une main sur son épaule.
Lorsque Hill se plaint d'être maintenu en place, l'agent le force à se coucher au sol avant de lui permettre de se rasseoir.
« Je vais vous le dire comme ça : votre travail consiste à servir et à protéger, n’est-ce pas ? » dit Hill. « Vous faites un travail horrible en matière de protection en ce moment. Je vous l’ai dit, je ne vais pas fuir. … Cela ne fera qu’empirer les choses. »
Hill obéit verbalement aux ordres des policiers tout au long de la séquence. Au moins un policier tente de raisonner Hill et de désamorcer la situation tandis que des passants filment l'incident depuis le trottoir et leurs véhicules.
« Je suis juste un homme noir, c'est tout », lance Hill. « Je suis juste un Noir en Amérique. »
« Nous aussi, nous sommes noirs, mon frère », répond un policier. « Nous aussi, nous sommes des gens de couleur. Ne faites pas comme si c'était spécial. »
Hill est libéré après environ 25 minutes, lorsque Brooks et l'agent de Hill, Drew Rosenhaus, arrivent. Le son est coupé à plusieurs reprises, mais sous un angle, on entend Hill dire aux policiers qu'il « vous verra au tribunal » avant de remonter dans son véhicule.
« Si je n'avais pas été Tyreek Hill, Dieu sait que, dans le pire des cas, j'aurais probablement été abattu ou enfermé » et « mis derrière les barreaux, vous savez, pour une simple contravention pour excès de vitesse », a déclaré Hill à NBC News.
Hill a attrapé 7 passes pour 130 yards et un touchdown de 80 yards lors de la victoire des Dolphins dimanche contre les Jaguars de Jacksonville.
Après avoir marqué, il a fait référence à l'incident du matin en plaçant ses mains derrière son dos et en permettant à son coéquipier Jaylen Waddle de le retenir alors qu'ils retournaient sur la ligne de touche de l'équipe.
Hill a déclaré à NBC News : « vous apprenez à rire et à passer un bon moment » à propos de la célébration.
Lundi soir, les Dolphins ont publié un communiqué, affirmant que l'équipe était « attristée par le comportement trop agressif et violent dirigé contre Tyreek Hill, Calais Campbell et Jonnu Smith », ajoutant que « c'est à la fois exaspérant et déchirant de voir les personnes en qui nous avons confiance pour protéger notre communauté utiliser une force et une hostilité aussi inutiles envers ces joueurs, mais c'est aussi un rappel que toutes les situations comme celle-ci ne se terminent pas en paix, comme nous sommes reconnaissants que ce soit le cas dans celle-ci. “Et si je n'étais pas Tyreek Hill ?” est une question qui aura un impact retentissant. »
La déclaration se poursuit en disant que la franchise est « fière d'avoir une relation forte et positive avec le département de police de Miami-Dade et d'autres organismes chargés de l'application de la loi et reconnaît que la grande majorité des officiers servent la communauté avec le plus grand caractère et le plus grand désir de protéger tous les citoyens. Cependant, comme le montrent pleinement les vidéos diffusées ce soir, certains officiers confondent leur responsabilité et leur engagement à servir avec un pouvoir malavisé. Bien que nous félicitions le MDPD d'avoir pris les mesures appropriées et nécessaires pour publier rapidement ces images, nous les exhortons également à prendre des mesures tout aussi rapides et fortes contre les officiers qui se sont livrés à un comportement aussi méprisable.
« Nous serons aux côtés de Tyreek et de nos joueurs alors qu’ils s’efforcent d’utiliser leur plateforme et cette situation pour avoir un impact positif sur notre communauté. Nous avons toujours pensé que le football avait le pouvoir unique de rassembler les gens, et nous gardons l’espoir que grâce au travail collectif des joueurs, de l’organisation et de nos partenaires communautaires, nous pourrons créer un changement durable. »
Plus tôt dans la journée, la South Florida Police Benevolent Association a également publié une déclaration – avant que les images de la caméra corporelle ne soient rendues publiques – affirmant que Hill n'était « pas coopératif » avec les officiers.
« Avant le match des Dolphins hier, un incident s'est produit au cours duquel Tyreek Hill a été menotté avant d'être libéré. Tout d'abord, pour être clair, à aucun moment il n'a été arrêté. Il a été brièvement détenu pour la sécurité des policiers, après avoir conduit d'une manière qui mettait lui-même et les autres en grand danger », a déclaré Steadman Stahl, le président de la South Florida Police Benevolent Association, dans un communiqué.
« Après avoir été arrêté, M. Hill n’a pas immédiatement coopéré avec les agents sur place qui, conformément à la politique et pour leur sécurité immédiate, lui ont passé les menottes. M. Hill, toujours peu coopératif, a refusé de s’asseoir par terre et a donc été redirigé vers le sol », a ajouté Stahl.
Stahl a déclaré au Andy Slater Show que Hill avait « aggravé » la situation et que tout aurait été plus rapide si Hill s'était conformé.
Des informations provenant de l'Associated Press ont été utilisées dans ce rapport.
