Ouvert en début d’année avec les trois volumes du cycle Gormenghast de Mervyn Peake” Un chef-d’œuvre injustement négligé de la fantasy britannique du XXe sièclee siècle », la collection « Chimères » des éditions Christian Bourgois jouit déjà d’une certaine notoriété auprès des libraires et des lecteurs.
Mais c’est dès la rentrée qu’il atteindra son rythme de croisière avec la publication de La Doloriadepremier roman des Anglais Missouri Williams (traduit par Aurélien Blanchard). Tiré à 10 000 exemplaires et à paraître en septembre, l’ouvrage questionne et parodie les romans apocalyptiques, les dystopies et autres récits de survie. Il sera suivi en octobre par L’enfance du monde. Science-fiction capitalisteun roman couplé à un essai de l’Argentin Michel Nieva (traduit par Sébastien Rutès).
Une ligne contemporaine, internationale et exigeante
” Ces deux titres sont parfaitement représentatifs de la ligne contemporaine, internationale et exigeante que nous souhaitons défendre avec « Chimères ». », décrypté Martin Vagneur, qui dirige la collection. En compagnie de Jean Matterndirecteur éditorial de Christian Bourgois, le jeune éditeur a présenté “Chimères” ce mardi 11 juin devant une trentaine de libraires franciliens réunis pour l’occasion dans un café parisien et venus juger sur place du positionnement de cette nouvelle offre sur le vaste territoire de la littérature de l’imaginaire.
Celui-ci sera décidément atypique. Contrairement aux énormes cycles de SF ou de fantasy populaire, « Chimères » concentrera « sur des projets atypiques, un peu de niche, en marge, avant-gardistes, avec une vraie place accordée au réalisme magique, à l’étrange, au surréalisme et à l’absurde. »
Ce qui n’empêche pas Christian Bourgois de continuer à exploiter le recueil Tolkien, dont il est l’éditeur historique en grand format. En octobre 2023, la maison a publié une autre édition collector complète du le Seigneur des Anneaux agrémenté d’une quarantaine de cartes, croquis et illustrations de la main de Tolkien. Imprimé à 30 000 exemplaires et vendu 89 euros, le livre compte désormais 26 000 ventes, selon Élodie Pajotle directeur des ventes.
” Construire un pont vers les lecteurs de Tolkien »
Et si Christian Bourgois a choisi d’inaugurer « Chimères » par une œuvre patrimoniale – le cycle de Gormenghast – le choix a été pris d’assurer « en douceur » la transition des lecteurs vers un catalogue imaginaire élargi alors qu’il se limitait jusqu’ici aux seules œuvres de Tolkien. ” J’avais besoin de construire un pont avec les lecteurs de Tolkienconfirme Martin Vagneur. Ce sont les plus susceptibles de basculer vers « Chimères » même si le cycle de Gormenghast n’est pas représentatif de ce que nous publierons dans « Chimères ». »
Parmi les libraires invités, Mélanie Mora de la librairie généraliste Le livre écarlate (Paris, XIVe) voit d’un bon œil l’arrivée de cette nouvelle offre éditoriale, qu’il envisage de mettre en œuvre dans sa rubrique imaginaire plutôt que dans la littérature générale. ” Nous avons une clientèle à l’identité très littéraire qui ne se tourne pas naturellement vers l’imaginaire. Mais comme Christian Bourgois a aussi une image littéraire, le pont saute aux yeux. Nous pourrons orienter une partie des lecteurs vers leurs publications “, elle croit.
Avec cinq à six titres par an, « Chimères » ambitionne d’intégrer à moyen terme les auteurs francophones. Chaque fin d’année, la collection proposera également un titre patrimonial, « si possible inédit en français. »
« Satellites », la collection de poche de Christian Bourgois et Globe déjà en orbite
Collection de poche de Christian Bourgois et de sa filiale Globe, « Satellites » a été lancée le 7 mars pour remplacer la collection « Titues » par une première série de cinq livres incluant des auteurs prestigieux comme Maurice Pons ou le prix Nobel de littérature 2023 Jon Fosse. Aujourd’hui riche d’une quinzaine de références avec des œuvres de Kate Atkinson, Jim Morrison ou Fernando Pessoa, il devrait atteindre 25 parutions d’ici la fin de l’année, presque exclusivement issues des catalogues de Christian Bourgois et du Globe. ” « Satellites » est une collection qui allie patrimoine et fonds très récentssouligne Élodie PajotDirecteur commercial. Par exemple à la rentrée nous publierons La nouvelle vie de Tom Crewe (Bourgois) et Le livre de Daniel de Chris de Stoop (Globe), deux livres parus en grand format en 2023. » Avec un tirage moyen de 5 000 exemplaires, « Satellites » offre à Christian Bourgois un relais de croissance important. Il représente déjà près de 20 % du chiffre d’affaires du groupe, selon Élodie Pajot.
