Le budget de la défense américaine voté au Congrès

(Washington) Le Sénat américain a adopté mercredi le budget annuel de la défense américaine malgré certaines dispositions controversées, dont celle interdisant le remboursement des soins de transition pour les enfants transgenres de soldats.

Le texte, déjà adopté à la Chambre des représentants, doit désormais être promulgué par le président Joe Biden.

En hausse de 1% par rapport à l’année dernière, le budget de 884 milliards de dollars approuvé pour l’année 2025 comprend notamment une augmentation de 14,5% de la solde des plus jeunes soldats, et de 4,5% pour le reste des troupes et employés du Pentagone.

Les négociations au Congrès ont été compliquées par l’ajout de dernière minute par le camp républicain d’une disposition interdisant à l’assurance maladie militaire de couvrir les soins de transition des mineurs transgenres si elle les rend « stériles ». .

“L’argent des contribuables ne devrait pas financer des procédures et des traitements qui pourraient nuire de façon permanente aux jeunes et les rendre stériles”, a déclaré lundi le président républicain de la Chambre des représentants, Mike Johnson, dans un communiqué.

Aux États-Unis, les droits des personnes transgenres – notamment leur participation aux compétitions sportives féminines et l’accès aux soins de transition avant l’âge adulte – sont un sujet brûlant et suscitent des débats acrimonieux, illustration des fractures de la société américaine sur ces questions. questions ces dernières années.

Les démocrates appellent à la protection des droits LGBT+, tandis que les républicains se rebellent contre ce qu’ils considèrent comme un diktat de la bien-pensance.

“Refuser catégoriquement des soins aux personnes qui en ont besoin – simplement en raison de préjugés contre les personnes transgenres – est inacceptable”, a déclaré la semaine dernière l’élu démocrate Adam Smith.

Il prévient que la disposition du texte budgétaire « pourrait contraindre des milliers de militaires à devoir choisir entre continuer leur service sous les drapeaux, ou partir pour que leur enfant puisse obtenir les soins nécessaires ».

Le budget annuel du ministère de la Défense, habituellement un sujet bipartisan au Congrès, est devenu une question controversée ces dernières années. L’année dernière, les républicains ont ajouté des mesures restreignant l’aide à l’avortement pour les militaires, voire interdisant de brandir le drapeau de la fierté LGBT+ sur les bases militaires.