Corrigé des effets calendaires et en termes réels, c’est-à-dire en tenant compte de l’inflation, le chiffre d’affaires des commerçants a augmenté de 2,2% en l’espace d’un an.
Les détaillants suisses ont continué à augmenter leurs ventes en septembre. Après correction du nombre de jours ouvrables, le chiffre d’affaires du secteur a augmenté de 1 % sur un an en valeur nominale. Corrigés des variations saisonnières, ils baissent de 0,5% sur un mois.
Corrigé des effets calendaires et en termes réels, c’est-à-dire en tenant compte de l’inflation, le chiffre d’affaires du commerce de détail a augmenté en l’espace d’un an de 2,2%, indique vendredi l’Office fédéral de la statistique (OFS). . Hors variations saisonnières, le chiffre d’affaires a baissé en termes réels de 0,5% par rapport au mois d’août.
Hors stations-service et prix volatils des carburants, les ventes ont augmenté respectivement de 1,6% en valeur nominale et de 2,8% en valeur réelle et en variation annuelle. Dans seulement les secteurs de
produits alimentaires, boissons et tabac, ils ont augmenté de 0,1% en valeur nominale, mais ont diminué de 0,4% en tenant compte de l’inflation.
Par rapport au mois précédent, le chiffre d’affaires hors stations-service a diminué de 0,2% en valeur nominale et de 0,3% en valeur réelle. Pour les seuls segments de l’alimentation, des boissons et du tabac, ils ont baissé de 1,5% en valeur nominale et de 1,8% en valeur réelle. Pour les produits non alimentaires, la hausse nominale a atteint 0,7% et 1% en termes réels.
