Qu’entendez-vous de l’aube au soir dans votre ville ? Les enfants du quartier Koko de Bobo-Dioulasso écoutaient, enregistraient et prononçaient oralement en dioula, leur langue maternelle, tous les sons qui traversent leur journée. Depuis le réveil matinal de la sirène de la mairie centrale, en passant par les cris des vendeurs du marché, jusqu’au battement régulier du bois sur les draps des boucheuses de bazin, jusqu’aux bruits de la nuit. Traversée sonore au niveau des enfants.
A Bobo-Dioulasso, les enfants participent à des ateliers artistiques organisés par Vanne à ailettes depuis trente ans. Cette association fondée par deux sculpteurs Angelo et Digainvite des artistes basés au Burkina Faso à créer avec des enfants. Lors de l’atelier « Koko dans les oreilles » animé par Monica Fantini et Valérie Nivelon, les enfants ont identifié, écouté et enregistré les sons de leur quotidien pour composer un CD et cet épisode.
→ Le site Internet de la valve à ailettes
→ Le site internetAngelo et Diga
A la fois émission de radio diffusée sur RFI et plateforme participative, Écoutez le Monde permet d’écouter les cultures du monde à travers les sons du quotidien. Des centaines d’émissions peuvent être écoutées en podcast sur cette page au fur et à mesure de l’évolution de la plateforme. www.ecouterlemonde.net propose des cartes postales et des enregistrements sonores. A ce jour, 245 enregistrements sonores sont disponibles gratuitement.
Équipe de production
Conception, montage, mixage : Monica Fantini
Aide au mixage : Laurence Allanic et Pascal Boungo – Unité de Création
Écoutez Le Monde sur
Podcasts Apple
Podcasts Google
Spotify