On savait que Véronique Claveau était capable de se glisser dans la peau de Céline Dion avec une aisance impressionnante. Mais le chanteur a quand même réussi à dépasser nos attentes en Titanesquetenant fermement le gouvernail de cette comédie musicale irrévérencieuse, hilarante et surtout pratiquement parfaite.
• Lisez également : Véronique Claveau incarne Céline Dion “avec le plus grand respect du monde !” dans la comédie musicale “Titanic”
Et si Céline Dion elle-même avait été l’héroïne de Titanesquela fresque cinématographique généreusement oscarisée de la fin des années 1990 ? C’est la question posée par la comédie musicale Titanesqueprésenté – en version anglaise, précisons-nous – au Centre Segal cet automne.
Céline Dion (interprétée par Véronique Claveau) s’immisce donc dans l’intrigue créée par James Cameron, narrant sur scène la rencontre entre Jack et Rose, un couple au destin tragique inventé pour le septième art. Et tout cela, comédie musicale oblige, se fait au son des succès de la diva, Parce que tu m’aimais a Je suis en vieen passant par Si tu me le demandais et Mon coeur continuera (évidemment!).
Résultat : un spectacle délicieusement irrévérencieux, parfois cru et vulgaire, mais incroyablement divertissant. En fait, c’est avec le sourire bien accroché au visage et les côtes douloureuses d’avoir trop ri que vous quittez le théâtre au terme de cette aventure pleine de répliques truculentes et allergique au politiquement correct.
Amazing Véronique Claveau
Cela fait longtemps, 17 ans plus précisément, que Véronique Claveau perfectionne sa personnification de la célèbre diva le temps d’un numéro humoristique ou d’une chanson revisitée ici et là. Mais force est de constater qu’aujourd’hui, il atteint son apogée sur les scènes du Centre Segal.
Marie-Andrée Lemire photo fournie par le Centre Segal
En incarnant Céline Dion pendant un spectacle entier, plutôt que quelques minutes à la fois, la chanteuse peut insuffler plus de nuances et de subtilités à sa performance, lui permettant de briller aussi fort que le cœur de l’océan accroché au cou de Rose. Sans (trop) tomber dans la caricature ni s’appuyer à outrance sur les différents tics vocaux et faciaux de Céline Dion, Véronique Claveau propose donc une imitation respectueuse, certes, mais surtout plus réaliste et complète.
Elle est d’ailleurs particulièrement bien entourée sur cette scène lumineuse et incandescente dont la forme rappelle la coque d’un navire. Seth Zosky et Mariah Campos-Thompson sont tous deux impeccables dans le rôle de Jack et Rose, tant dans leurs performances vocales que dans leur performance comique.
Mais la révélation de Titanesque est sans aucun doute Constant Bernard. La Franco-Ontarienne vole la vedette dans le rôle de Ruth, la pétillante mère de Rose, accomplissant cette tâche avec une bravade, un humour et un aplomb exceptionnels.
Attention toutefois : Titanesque reste un show très américain dans son humour et ses références. Ces dernières, parfois cachées, pourraient très bien échapper aux moins férus de culture populaire, La course de dragsters de RuPaul et les lumières de Broadway. Sans forcément passer à côté des éléments dramatiques, ils risquent de se demander pourquoi les initiés à côté d’eux hurlent de rire et se frappent les genoux avec autant de véhémence.
- La comédie musicale Titanesque est présenté au Centre Segal jusqu’au 24 novembre avant de monter sur scène à Toronto le mois suivant. Veuillez noter que toutes les représentations sont en anglais.
