et tu, sei più « Jour des Morts » ou « Halloween » ?

et tu, sei più « Jour des Morts » ou « Halloween » ?
et tu, sei più « Jour des Morts » ou « Halloween » ?

D’origine ancestrale et populaire, le Día de Muertos (Jour des Morts au Mexique) s’inspire à la fois des traditions préhispaniques et catholiques. Chaque année, et pendant plusieurs jours, les Mexicains célèbrent leurs proches décédés avec un défilé, de la et des chants. Mais derrière les déguisements colorés des Catrina se cache un agréable moment de souvenir.

Une fête colorée

En termes de décorations et de costumes, la Fête des Morts mexicaine est à l’opposé d’Halloween. Día de Muertos est une célébration de la couleur, où les squelettes sont ornés de fleurs et les cimetières sont illuminés. De nombreuses guirlandes en papier coloré et découpé sont accrochées dans les rues, ce sont des papel picado. ” Lorsqu’ils flottent au gré du vent, on dit qu’ils sont des esprits de passage. », précise Marlyn Rodriguez Rodriguez.

Une semaine de célébrations

Au Mexique, il n’y a pas qu’un jour pour célébrer les morts, mais une semaine. L’autel est décoré le 28 octobre, jour de l’arrivée des esprits qui visitent les vivants. Il restera en vigueur jusqu’au 3 novembre, fin de Día de Muertos. Chaque circonstance de décès (accident, avant le baptême, etc.) a son époque. Le 1er novembre est dédié à l’âme des enfants et le 2 novembre, jour principal, célèbre les adultes.

Célébrer la vie des morts

Il n’y a rien d’horrible dans Día de Muertos. Le Mexique célèbre la vie de ses morts et tout ce qu’elle contient de joyeux. Musique, chants et danses rythment la semaine de célébrations. ” Des troupes sont souvent présentes au cimetière, nous pouvons leur demander de jouer la musique préférée de nos proches décédés », déclare Marlyn Rodriguez Rodriguez.

Le défilé est un moment clé où les Mexicains se rassemblent pour célébrer ensemble leurs morts. Depuis six ans, le Mexicain importe cette tradition à Lille. Cette année le rendez-vous aura lieu à la gare Lille Flandres le dimanche 3 novembre à 16h.

Un symbole : Catrina

S’il y a une similitude entre Halloween et Día de Muertos, c’est bien le squelette comme symbole. Tandis que la nôtre reste nue, celle du Mexique exhibe couleurs, fleurs et tenues extravagantes. Il s’agit de Catrina, un personnage né d’une gravure du XXe siècle de José Guadalupe Posada. À travers ce personnage osseux au chapeau luxueux, il rappelle que les êtres humains meurent quand même et avec pour seul bien un squelette. Catrina, adjectif signifiant « riche » ou « élégant », est utilisé par Diego Rivera dans un tableau. Le squelette devient progressivement un symbole du Día de Muertos.

Autels pour accueillir les esprits

Au Mexique, les esprits ne font pas peur. Ils sont accueillis par un autel, une porte entre les morts et les vivants. ” A l’origine sept étages, il n’en compte souvent que trois. Ils représentent les étapes nécessaires à l’âme pour atteindre le ciel » précise le Mexicain.

L’autel est dressé dans la famille, à la maison, mais aussi au cimetière. Différents éléments y sont déposés : des bougies pour guider les esprits, du sel pour les purifier, une photo du défunt et la fleur des morts, la rose indienne. Le voyage depuis l’au-delà est long et c’est pour cette raison que la nourriture et les boissons des esprits sont placées sur l’autel.

Faites plaisir aux morts et non aux enfants

Contrairement à Halloween, pas de bonbons pour Día de Muertos. Des offrandes sont déposées sur les autels, considérées comme des cadeaux pour les morts. Il y a d’abord le plat préféré du défunt : « Nous le préparons en famille et le mangeons ensemble. La part du proche décédé est déposée sur l’autel » dit Marlyn Rodríguez Rodríguez. Le Mexicain précise” Vous pouvez même y mettre votre boisson préférée, même si c’est de la tequila ! Nous essayons de plaire aux morts « . Les enfants ont encore droit à un dessert savoureux : le pan de muertos. Ce pain au goût d’orange, symbole du Día de Muertos, est décoré d’un squelette et d’un crâne.

La mort, même pas peur

Vous l’aurez compris, au Mexique les morts sont célébrés sans crainte. Les Mexicains ne perçoivent pas la mort comme une fin, mais comme une phase nécessaire de la vie. Un concept qui ne terrifie pas les enfants selon Marlyn Rodríguez Rodríguez : « On leur parle facilement de la mort et ils voient qu’on n’oublie pas nos proches décédés « . Lors de ce moment convivial de souvenir, les histoires de leurs proches sont racontées aux plus petits. C’est l’occasion d’en apprendre davantage sur leurs ancêtres.

 
For Latest Updates Follow us on Google News
 

PREV Les frères Menendez, soutenus par une vague de soutien après une série Netflix sur leur histoire, demandent grâce au gouverneur de Californie – Libération
NEXT Les Simpson ont fait peur à leurs fans avec cet épisode final à la télé américaine