L’opération claire se poursuit après que Storm Éowyn a provoqué le chaos à travers l’Irlande du Nord vendredi.
Il a amené des vents de plus de 90 mph et, au sommet, a laissé 30% des maisons et des entreprises sans électricité.
Environ 185 000 propriétés sont toujours sans électricité.
Les réseaux d’électricité en Irlande du Nord (NIE) disent que certains résidents seront sans électricité jusqu’à 10 jours.
Quatre arbres à l’endroit de beauté de l’Irlande du Nord rendu célèbre par le dramatique fantastique Game of Thrones sont tombés.
Bob McCallion, de Save the Dark Hedges, a déclaré qu’un autre arbre qui avait été endommagé pourrait devoir être abattu.
“J’aurais pu prédire cela parce que la direction du vent est la même que Storm Isha”, a-t-il déclaré à BBC News Ni.
“Cela se produit assez régulièrement”, a-t-il déclaré.
L’Irlande du Nord a vu la plus haute rafale en 27 ans, avec 92,2 mph (148 km / h) enregistrée à Killowen dans le comté de vendredi.
L’avertissement de temps rouge rare, qui est arrivé vendredi matin, s’est terminé à 14h00 GMT.
Un nettoyage majeur est en cours dans le nord-ouest après qu’un grand arbre est descendu à l’extérieur de la maison paroissiale de l’église St Patrick à Pennyburn.
Les autorités de l’église avaient pris la précaution d’avoir un certain nombre d’autres arbres, qui étaient un danger potentiel, rédigés précédemment.
Les services à la chapelle ne sont pas affectés.
Dans un communiqué, le Département des infrastructures a déclaré: “Il y avait plus de 2 300 obstructions signalées sur le réseau routier pendant la tempête, y compris des centaines sur les autoroutes.”
«Les dangers restent sur de nombreuses routes à travers le nord pendant que l’opération de dégagement se poursuit.»
Le ministre John O’Dowd a déclaré: «Le travail impliqué dans l’ouverture d’une seule route peut prendre plusieurs heures. Par exemple, 70 arbres ont dû être dégagés hier pour rouvrir le M2. »
Le pouvoir est sorti dans la maison de Castlereagh de Louise McKillion vers 4 heures du matin vendredi matin.
Elle a déclaré à BBC News Ni que la famille de cinq personnes, qui comprend un bébé de 17 mois et un enfant autistique, a dû chercher un abri dans une auberge de jeunesse voisine.
«C’est vraiment difficile», a-t-elle déclaré. «Les enfants sont censés aller à l’école lundi, mais je n’ai pas d’uniformes lavés. Je vais devoir demander à l’école s’il peut porter leurs vêtements normaux.
Mme McMckillion a déclaré qu’on lui avait dit que cela pourrait être «quelques jours de plus, ou jusqu’à dix jours» jusqu’à ce que l’électricité soit rétablie chez elle.
“Personne ne peut prendre une douche, et personne ne peut prendre un repas chaud – c’est terrible”, a-t-elle déclaré.
“Vous ne réalisez pas l’impact qui a jusqu’à ce que vous y soit mis et que vous voyiez combien vous avez besoin d’électricité et de chaleur.”
Dans le comté de Fermanagh, des milliers de propriétés restent sans électricité.
De nombreux bâtiments ont subi des dommages, notamment l’ancien bureau des touristes au centre d’Enniskillen.
Un grand arbre est tombé au rond de la jetée, à Enniskillen, des bateaux handicapés étroitement manquants amarrés à proximité.
En plus d’autres avertissements d’éoliennes jusqu’à minuit vendredi, un avertissement de neige et de glace a été émis dans toute l’Irlande du Nord de 19h00 de vendredi à 10h00 samedi.
Avant la tempête, le Met Office a déclaré qu’il y avait un danger pour la vie et Les dirigeants politiques ont exhorté les gens à rester à la maison.
Pannes de courant
Le directeur général de Nie Networks a déclaré que Storm Éowyn avait provoqué des «niveaux de dommages dévastateurs» au réseau électrique en Irlande du Nord.
“Nous n’avons jamais rien vu de tel”, a déclaré Derek Hynes à BBC News NI.
Il a déclaré que le NIE avait «émis des demandes à travers l’Europe et dans GB» et au gouvernement britannique pour leur soutien.
“Nous espérons au cours des prochains jours que nous verrons des gens affluer sur l’île à travers Belfast, à travers Dublin, pour venir ici et nous soutenir”, a-t-il déclaré.
“Près d’un tiers des gens ici n’ont pas de pouvoir”, a déclaré M. Hynes.
-Il a dit qu’il y avait bien plus de 4 000 emplacements en Irlande du Nord où le réseau NIE a été endommagé par le vent ou la chute des arbres.
NIE Networks est des «défauts de priorisation» qui affectent le plus grand nombre de maisons et d’entreprises, mais il est probable qu’il faudra jusqu’à 10 jours pour restaurer l’énergie à tous les résidents.
“Nous nous attendons à ce que la grande majorité aura du pouvoir avant la mi-semaine prochaine … mais certains attendront toujours le week-end prochain”, a déclaré M. Hynes
Il a déclaré que Nie avait reçu 20 000 appels au cours des 10 premières heures de la tempête vendredi.
À Newtownards, la route de Craigantlet, de la jonction de Dunlady Road jusqu’au parking de Cairn Wood, est fermée en raison de «conditions dangereuses qui ont déjà fait tomber plusieurs véhicules», a déclaré le PSNI.
Plusieurs centres communautaires, exploités par des conseils, sont disponibles dans toute l’Irlande du Nord pour les personnes qui ont été touchées par des coupes de pouvoir.
Permettre Gazouillement contenu?
Cet article contient du contenu fourni par Gazouillement. Nous demandons votre autorisation avant que tout soit chargé, car ils peuvent utiliser des cookies et d’autres technologies. Vous voudrez peut-être lire et avant d’accepter. Pour afficher ce contenu, choisissez ‘Accepter et continuer’.
Accepter et continuer
Transports en commun
Les services de train ont été suspendus samedi pour que les équipes spécialisées effectuent des «contrôles de sécurité».
Translink a déclaré que les premiers trains de passagers se dérouleront sur les lignes de Lisburn, Cross Border et Bangor en cours de route au cours de l’après-midi.
Les travaux d’autorisation se poursuivent sur la ligne Larne et Londonderry.
Ils ont déclaré: “Ils continueront de travailler pour nettoyer les lignes de chemin de fer et obtenir des réparations vitales en cours.”
Les services Metro, Glider et Ulsterbus sont revenus vendredi avec quelques détournements en place en raison des fermetures de routes et des travaux de dédouanement en cours à la suite de la tempête.
L’aéroport international de Belfast a déclaré qu’ils «exploitaient un calendrier complet aujourd’hui», mais ont conseillé aux passagers de «vérifier avec leur compagnie aérienne directement sur le statut de leur vol en cas d’impact continu de la tempête».
La police conseille au public que certaines routes à travers l’Irlande du Nord pourraient rester impraticables samedi matin, et tout le monde devrait prendre des soins supplémentaires lors de ses voyages.
Les arbres tombés, les lignes électriques et les débris peuvent rendre les conditions de conduite dangereuses.
République d’Irlande
En République d’Irlande, où un avertissement rouge était également en placeEnviron 460 000 sont sans électricité à 12 h 15, heure locale, en baisse par rapport à un pic de 768 000 plus tôt vendredi.
Un homme est mort après qu’un arbre est tombé sur la voiture qu’il conduisait à Raphoe, comté de Donegal.
Un porte-parole d’Uisce Eireann a déclaré que plus de 120 000 personnes étaient sans eau et ont averti que des fournitures pour 275 000 personnes supplémentaires étaient en danger.
De nouveaux records provisoires pour la vitesse du vent ont été enregistrés en Irlande de la République, avec des vents soutenus par l’ouragan de 85 mph (137 km / h) à Mace Head, dans le comté de Galway.
Storm Herminia
Pendant ce temps, d’autres avertissements météorologiques ont été émis dans toute l’Irlande du Nord avant la tempête Herminia.
Cette tempête a été nommée par l’Office espagnol du Met, avec plus d’impacts qui s’y attendent.
Le système ne devrait pas être aussi grave pour l’Irlande du Nord que Storm Éowyn.
Un avertissement météorologique jaune pour la neige et la glace en Irlande du Nord commencera à 18h00 GMT samedi et durera jusqu’à 10h00 dimanche.
Un avertissement de vent jaune sera ensuite en place de 10h00 GMT à 19h00 dimanche.
Le Met Office met en garde contre les rafales entre 40 et 50 mph, avec des côtes et des collines qui voit peut-être des rafales allant jusqu’à 60 mph.
Ces rafales pourraient entraver les opérations de nettoyage et les réparations après Storm Éowyn.
Storm Éowyn est le cinquième nommé Storm de la saison. Il a été causé par de puissants vents de ruisseaux à réaction poussant une basse pression vers le Royaume-Uni et l’Irlande sur l’océan Atlantique après un récent sort froid sur l’Amérique du Nord.
Le rouge est le temps le plus grave avertissant que le Met Office peut émettre, ce qui signifie que des conditions météorologiques dangereuses sont attendues et que les gens sont invités à prendre des mesures pour se protéger et les autres en sécurité.
C’était la première fois qu’un avertissement météorologique rouge était émis pour l’Irlande du Nord, car un système basé sur l’impact était introduit en 2011.
Contacts d’urgence
Pour signaler les défauts ou les urgences, vous devez contacter:
- Northern Ireland Housing Executive: 03448 920 901
- OpenReach: 08000 23 20 23
- Réseaux à gaz: 0800 002001
- Ni Water: 03457 44 00 88 ou visiter niwater.com
- Inondation de la ligne des incidents: 0300 2000 100
- Nie Networks: 03457 643 643 ou visiter nienetworks.co.uk