Un mort et plus d’un million sans pouvoir

Une personne est décédée en Irlande et des centaines de milliers de maisons sont sans pouvoir au Royaume-Uni alors que Storm Éowyn a apporté des rafales de vent record.

Un homme est décédé lorsqu’un arbre est tombé sur sa voiture dans le comté de Donegal, a déclaré Gardaí (police irlandaise).

L’Irlande a vu ses rafales les plus fortes jamais enregistrées et 725 000 propriétés sont sans électricité.

Des avertissements ambre restent en place en Écosse, en Irlande du Nord et au nord de l’Angleterre, avec des millions de personnes invitées à rester à la maison alors que des rafales de 100 mph (160 km / h) ont été enregistrées.

Un vol sur cinq au Royaume-Uni a été annulé et tous les trains ont arrêté en Écosse vendredi. Chaque école d’Irlande du Nord a été fermée alors que la tempête a endommagé les bâtiments et a détruit les arbres.

Vendredi, deux avertissements rouges étaient en vigueur plus tôt dans l’Irlande du Nord et dans certaines parties de l’Écosse.

Le rouge est le temps le plus grave avertissant que le Met Office peut émettre, ce qui signifie que des conditions météorologiques dangereuses sont attendues et que les gens sont invités à prendre des mesures pour se protéger et les autres en sécurité.

Il y a aussi des avertissements jaunes pour le vent, la pluie, la neige et la glace à travers le Royaume-Uni au cours des prochains jours.

L’Irlande du Nord est dans «l’œil de la tempête» avec une réelle menace pour la vie et les biens, a déclaré le premier ministre Michelle O’Neill.

La tempête a apporté les rafales de vent les plus fortes en 27 ans en Irlande du Nord.

Il y a plus de 280 000 propriétés sans électricité en Irlande du Nord – et le nombre devrait augmenter, a déclaré Nie Networks.

Le premier ministre écossais John Swinney a qualifié la tempête de «événement météorologique exceptionnel» et a déclaré qu’un «niveau élevé de vigilance» était toujours requis.

Selon SP Energy Networks, environ 70 000 maisons et entreprises sont sans pouvoir dans le centre et le sud de l’Écosse – et 5 000 autres au Pays de Galles.

Des milliers de maisons étaient également sans électricité en Angleterre à travers le Northumberland, le comté de Durham, Tyne et l’usure et la Cumbria. L’électricité du Nord-Ouest a déclaré qu’il pourrait prendre jusqu’à samedi soir pour récupérer la puissance en Cumbria.

Il y a eu de graves perturbations dans les aéroports, avec quelque 1 124 vols – un sur cinq – annulé, affectant environ 150 000 passagers, selon la société d’analyse aérienne Cirium.

Dublin, Édimbourg, Heathrow et Glasgow étaient les aéroports les moins touchés, a-t-il ajouté.

Un vol Ryanair qui a quitté l’aéroport de Stansted à Essex pour Édimbourg a atteint le ciel au-dessus de la capitale écossaise – mais n’a pas pu atterrir et est retourné à Stansted.

Les services de bus et de train ont été suspendus en Irlande du Nord, tandis que la chaîne de supermarchés Tesco a déclaré que tous ses magasins étaient fermés et que les livraisons à domicile étaient également annulées.

Glasgow et Edinburgh ont fermé toutes leurs écoles. Il y a environ 30 écoles fermées dans Northumberland, sept à Cumberland et 50 au Pays de Galles.

Les opérateurs de ferry ont également dû annuler de nombreuses traversées.

En République d’Irlande, une rafale de 114 mph (183 km / h) a été enregistrée à Mace Head dans le comté de Galway. Cela en fait la rafale de vent la plus forte en Irlande.

La vitesse de rafale de vent du Royaume-Uni de 100 mph a été enregistrée à Drumalbin dans le sud du Lanarkshire en Écosse.

Le service météorologique de la République irlandaise Met Éireann a émis de graves avertissements météorologiques rouges – avec la météo de la BBC, affirmant également que cela pourrait être la tempête de l’Irlande du siècle.

La République d’Office d’électricité de la République (ESB) a déclaré qu’il y avait «des dommages et des dommages importants sans précédent, à l’infrastructure électrique» et qu’il faudra un «nombre important de jours» pour restaurer l’énergie.

L’Air Dome de Connacht GAA – une installation de jeu intérieure dans le comté de Mayo en Irlande – a été détruit alors que des vents ont déchiré l’installation de 2,6 millions de livres sterling.

Jake Kelly, de Network Rail, a déclaré qu’aucun trains ne courait dans les zones les plus touchées vendredi, y compris l’ensemble de l’Écosse, ainsi que au nord de Preston sur la ligne principale de la côte ouest en Angleterre et au nord de Newcastle sur la ligne principale de la côte est.

“Nous nous attendons à ce qu’une grande quantité de débris vole et potentiellement des arbres tombent”, a-t-il déclaré à BBC Breakfast.

«C’est toujours une décision très, très difficile de fermer le chemin de fer, mais face à ce temps très extrême, nous n’avons finalement pas eu le choix.»

M. Kelly a déclaré que la fermeture du réseau ferroviaire dans une zone aussi vaste n’a été effectuée que dans les «circonstances les plus exceptionnelles».

Scotrail a déclaré que les clients ne devraient pas s’attendre à ce que des trains se déroulent avant 12h00 samedi.

L’opérateur de train Northern a déclaré que bon nombre de ses itinéraires étaient fermés, certaines lignes bloquées entre Manchester et Warrington en raison d’un arbre tombé.

Il y a 10 avertissements britanniques actuellement émis:

• Avertissement ambré pour le vent dans toute l’Écosse, le nord-est de l’Angleterre, du nord-ouest de l’Angleterre et de l’Irlande du Nord de 06h00 à 21h00 vendredi
• Avertissement ambré pour le vent dans certaines parties de l’Écosse de 13h00 du vendredi à 06h00 le samedi
• Avertissement jaune pour le vent dans la majeure partie du pays de minuit du vendredi à 23h59 le dimanche
• Avertissement jaune pour la neige dans certaines parties de l’Écosse de 06h00 à 23h59 vendredi
• Avertissement jaune pour la neige et la glace pour l’Irlande du Nord de 19h00 du vendredi à 10h00 le samedi
• Avertissement jaune pour le vent dans certaines parties de l’Écosse de minuit à 15h00 le samedi
• Avertissement jaune pour la neige et la glace dans certaines parties de l’Écosse de minuit à 11h00 le samedi
• Avertissement jaune pour la glace pour les Midlands, l’est et le sud-est de l’Angleterre et du Pays de Galles de 03h00 à 10h00 le samedi
• Avertissement jaune pour la pluie pour le Pays de Galles, les Midlands et la majeure partie de l’Angleterre de 08h00 du dimanche à 06h00 le lundi
• Avertissement jaune pour le vent pour le sud-est et le côté ouest de l’Angleterre, du Pays de Galles, de l’Irlande du Nord et du sud-ouest de l’Écosse, de 08h00 à 15h00 le dimanche

Storm Éowyn – prononcé Ay-Oh-Win – a été causé par de puissants vents de jet de jet poussant une basse pression vers le Royaume-Uni et l’Irlande sur l’océan Atlantique – après un récent sort de froid sur l’Amérique du Nord.

Au cours de son voyage à travers l’Atlantique, Storm Éowyn a subi un processus connu sous le nom de «cyclogenèse explosive» – parfois appelée «bombe météorologique».

Ce terme est utilisé pour décrire une zone de basse pression qui s’approfondit d’au moins 24 millibars en 24 heures. La tempête Éowyn s’est approfondie de 50 millibars en 24 heures.

La cyclogenèse explosive est généralement le signe d’une tempête qui entraînera des vents extrêmement forts avec des dommages et des perturbations.

Il est également possible que la côte ouest de l’Irlande ait été frappée par un «jet de sting».

Cela peut se produire dans de puissantes tempêtes où des vents forts plus élevés dans l’atmosphère sont forcés au sol, entraînant des vitesses de vent supérieures à 100 mph.

Un jet de sting peut normalement être détecté sur une image satellite comme le crochet – ou la piqûre dans la queue – du côté sud de la tempête.

Ils peuvent normalement durer trois ou quatre heures, apportant les vents les plus dommageables.