l’essentiel
Deux garçons âgés de 13 et 14 ans ont pris le train lundi 6 janvier à Montauban pour se rendre à Toulouse. Ils ont volé des marteaux brise-vitres avant de s’attaquer à la façade et aux bancs du Capitole.
Plutôt que de se rendre au collège ce lundi de retour de vacances, deux jeunes adolescents du Tarn-et-Garonne ont décidé de se lancer dans un voyage ponctué de grosses bêtises.
Vers 20 heures, ils embarquèrent dans un train en direction de Toulouse. Dans les wagons, ils ont eu l’idée folle de voler les marteaux brise-vitres mis à disposition des voyageurs en cas d’urgence.
Arrivés dans la Ville Rose, les deux amis, âgés de 13 et 14 ans, se mettent en route vers la place du Capitole. Sur leur chemin, ils ont trouvé une palette contenant des colis livrés devant une célèbre marque de vêtements.
Ils volent des vêtements
Equipés de leurs gros marteaux, ils coupaient des sangles afin de saisir la marchandise. Derrière leurs écrans, les opérateurs des caméras de vidéoprotection de la ville de Toulouse ont observé leur manœuvre.
Le duo avait progressé et attaquait le Capitole. Ils ont frappé à la façade de la mairie et endommagé les bancs avec des outils volés dans le train. Une patrouille de la police municipale a été appelée et est intervenue.
Sur eux, les adolescents avaient les vêtements volés, avec leurs étiquettes. Les deux garçons ont été arrêtés et remis à la police nationale.
