Anna Sawai a prononcé un très bref discours de victoire après avoir remporté son premier Golden Globe, remportant le prix de la meilleure actrice dans une série télévisée pour sa performance dans la série FX “Shōgun”.
“Merci aux électeurs d’avoir voté pour moi, même si je voterais pour Kathy Bates n’importe quel jour”, a déclaré Sawai, faisant référence à son concurrent nominé pour “Matlock”.
« Merci à nos incroyables écrivains. Sans un bon scénario, il est impossible de donner à un spectacle tout son potentiel. Merci à tous les autres. Je te remercierai plus tard ! Sawai a conclu.
Dans « Shōgun », Sawai incarne Toda Mariko, une femme de haute naissance qui sert de traductrice entre le dirigeant japonais Yoshii Toranaga (Hiroyuki Sanada) et le marin anglais John Blackthorne (Cosmo Jarvis). Elle a battu Bates (« Matlock »), Emma D’Arcy (« House of the Dragon »), Keira Knightley (« Black Doves »), Keri Russell (« The Diplomat ») et Maya Erskine (« Mr. & Mrs. Smith »). ») dans la catégorie.
En septembre, « Shōgun » a remporté 18 Emmy Awards pour sa première saison, battant ainsi le record de la série la plus récompensée en une seule année. Sawai a remporté le prix du meilleur acteur féminin dans une série télévisée dramatique, devenant ainsi la première actrice japonaise à remporter un Primetime Emmy Award et le premier acteur asiatique à gagner dans cette catégorie. Le drame historique en langue japonaise a également remporté d’autres prix majeurs aux Golden Globes, notamment celui de la meilleure série télévisée, du meilleur acteur masculin dans un drame pour Hiroyuki Sanada et du meilleur acteur dans un second rôle masculin dans un drame pour Tadanobu Asano.
En dehors de « Shōgun », Sawai est connue pour ses rôles dans la photo de course à indice d’octane élevé « F9 » et dans la série dramatique d’Apple TV+ « Pachinko ». Née en Nouvelle-Zélande, Sawai a déménagé au Japon lorsqu’elle était enfant et a décroché son premier rôle d’actrice à 11 ans en tant que rôle titre dans la production de Nippon TV de « Annie » en 2004.
Variété la société mère PMC possède le producteur des Golden Globes, Dick Clark Prods. dans une coentreprise avec Eldridge.
