Avertissement de neige de trois jours pour la majeure partie de l’Angleterre alors que les inondations entraînent un incident majeur à Manchester

Des droits reproductifs au changement climatique en passant par la Big Tech, The Independent est sur le terrain lorsque l’histoire se développe. Qu’il s’agisse d’enquêter sur les finances du PAC pro-Trump d’Elon Musk ou de produire notre dernier documentaire, « The A Word », qui met en lumière les femmes américaines qui luttent pour leurs droits reproductifs, nous savons à quel point il est important d’analyser les faits à partir du messagerie.

À un moment aussi critique de l’histoire des États-Unis, nous avons besoin de journalistes sur le terrain. Votre don nous permet de continuer à envoyer des journalistes parler des deux côtés de l’histoire.

The Independent jouit de la confiance des Américains de tout le spectre politique. Et contrairement à de nombreux autres médias de qualité, nous choisissons de ne pas exclure les Américains de nos reportages et analyses avec des paywalls. Nous pensons qu’un journalisme de qualité devrait être accessible à tous, payé par ceux qui en ont les moyens.

Votre soutien fait toute la différence.

Mercredi soir, la surintendante principale Colette Rose a déclaré : « Nous continuons de surveiller l’ensemble du Grand Manchester alors que nous cherchons à coordonner l’intervention d’urgence impliquant une variété de services.

« Les services d’incendie et de secours du Grand Manchester ont joué un rôle clé pour garantir la sécurité de ces personnes et de ces communautés après les intempéries que nous avons connues.

“Heureusement, grâce aux efforts de toutes les personnes impliquées jusqu’à présent, personne n’a été gravement blessé ni blessé et nous tenons à remercier les membres du public pour leur coopération continue, en particulier autour des fermetures de routes en place et pour veiller les uns sur les autres. .

“Toute personne encore touchée doit continuer à vérifier les détails pertinents partagés par son conseil local, les pompiers et Transport for Greater Manchester pour s’assurer qu’elle peut obtenir le soutien disponible qui pourrait être nécessaire.”

Un incident majeur a été déclaré dans le Grand Manchester après que des inondations ont forcé l’évacuation des maisons et fermé les lignes de train et les routes à la suite de fortes pluies.

Lisez l’histoire complète ici :

Un avertissement de neige de trois jours a été émis pour une grande partie de la Grande-Bretagne, avec des températures qui devraient plonger ce week-end – apportant la misère aux zones déjà touchées par les inondations à la suite de vents violents et de pluies torrentielles.

La Grande-Bretagne a commencé la nouvelle année avec des alertes météorologiques en place sur de vastes étendues du pays, dont plus de 170 avertissements d’inondation en Angleterre, en Écosse et au Pays de Galles.

Une alerte jaune est en vigueur de samedi midi à lundi 9 heures et couvre toutes les régions d’Angleterre à l’exception du sud-ouest, de la majorité du Pays de Galles et de certaines parties du sud de l’Écosse.

Lisez l’histoire complète ici :

Environ 5 cm de neige sont attendus sur toute la région des Midlands, du Pays de Galles et du nord de l’Angleterre, a indiqué le Met Office.

Jusqu’à 20 à 30 cm pourraient être observés sur les hauteurs du Pays de Galles et/ou des Pennines, a ajouté le prévisionniste.

• Un avertissement jaune pour la neige et la glace est en place dans le nord de l’Écosse jusqu’à 10 heures du matin jeudi, car la pluie se transformant en neige est susceptible d’entraîner des perturbations dans les déplacements et des conditions de conduite difficiles, a indiqué le Met Office.
• Pendant ce temps, un avertissement jaune pour la glace a été émis de 16 heures mercredi à 10 heures jeudi, couvrant l’Irlande du Nord, certaines parties du nord du Pays de Galles, l’Angleterre et l’Écosse, ce qui pourrait également entraîner des conditions de voyage difficiles.
• Et un avertissement jaune de trois jours en cas de neige a été émis ce week-end pour presque toute l’Angleterre, le Pays de Galles et certaines parties de l’Écosse, le Met Office ayant averti que les communautés rurales pourraient être isolées. L’avertissement jaune est en vigueur de samedi midi jusqu’à lundi 9 heures du matin et couvre toutes les régions d’Angleterre autres que le sud-ouest, la majorité du Pays de Galles et certaines parties du sud de l’Écosse.

Des « inondations intérieures importantes » sont possibles après « des pluies fortes et persistantes » et les niveaux des rivières resteront élevés dans certaines parties du nord de l’Angleterre jusqu’à jeudi, selon un responsable des inondations de l’Agence pour l’environnement.

Ben Lukey a déclaré : « Les équipes de l’Agence pour l’environnement seront sur le terrain, opérant des défenses contre les inondations, prenant des mesures pour réduire l’impact des inondations, émettant des avertissements d’inondation et soutenant les communautés touchées.

“Nous conseillons à tous ceux qui voyagent ou célèbrent le Nouvel An d’être particulièrement prudents et exhortons les gens à rester à l’écart des rivières en crue et à ne pas traverser les eaux de crue, car seulement 30 cm d’eau courante suffisent pour déplacer votre voiture.”

Certaines régions du Nord-Ouest ont reçu près d’un mois de pluie en 48 heures, selon le Met Office.

Et c’était avant que le Nord-Ouest et le Pays de Galles ne soient frappés par des pluies encore plus fortes mercredi.

Honister Pass, dans la Cumbrie, a vu près de 6 pouces (150 mm) de pluie, tandis que Rochdale, dans le Grand Manchester, en avait 3 pouces (77 mm).

Le Met Office a prévu une matinée ensoleillée pour de nombreuses personnes à travers le Royaume-Uni.

Écrivant sur X, le service météo a déclaré : « Jeudi matin, le début sera glacial, bien que clair ou ensoleillé pour beaucoup.

“Quelques verglas et averses hivernales, surtout dans le nord.”