Agnès avoue tout
Karim informe Martin que Raphaëlle n’a pas dormi de la nuit. Martin reste convaincu de son innocence dans l’attaque de Zack. Roxane lui apprend que le téléphone de Raphaëlle ne fonctionne plus depuis une heure, ce qui pourrait compliquer les choses. Karim et Roxane promettent de tout faire pour prouver l’innocence de l’avocat.
Damien arrive pour examiner les doubles de clés de la voiture de Raphaëlle et prendre les empreintes digitales. Il relève également les empreintes digitales de Maud, Camille et Agnès.
La police découvre les empreintes digitales d’Agnès sur le volant de la voiture de Raphaëlle. Lorsqu’ils l’interrogent, Agnès explique qu’elle avait oublié son foulard dans la voiture et qu’elle a pu toucher le volant en le récupérant. Martin reste sceptique et la considère comme suspecte.
Damien annonce que l’attaque de Zack s’est produite au plus tard à 17h30. Or, à ce moment-là, Raphaëlle était au téléphone dans son bureau, ce qui constitue son alibi. De plus, Damien trouve des traces de laine d’acier sur le t-shirt de Zack, confirmant qu’il a bel et bien attaqué Sébastien et Michel. Pendant ce -, Zack se réveille à l’hôpital.
Agnès finit par admettre à Martin qu’elle ne voulait pas blesser Zack. Selon elle, tout cela était un accident. Elle explique que lorsqu’elle a découvert que Zack avait mis du poison dans la bouteille de Raphaëlle, elle a voulu protéger l’avocat. Lorsqu’il a essayé de l’attaquer, Agnès l’a poussé et Zack s’est cogné la tête contre une table.
Martin informe Agnès que Zack est sorti du coma, ce qui réduit la gravité des accusations portées contre elle. Il ajoute que cet élément pourrait jouer en sa faveur.
Suite à ces révélations, Martin libère Raphaëlle.
Cependant, lorsque Karim se rend à l’hôpital pour interroger Zack, il découvre que ce dernier s’est échappé.
Soraya retrouve Fred
Aaron propose à Victoire et Soraya une visite au marché de Noël. Soraya et Aaron espèrent y retrouver l’amour perdu de Victoire, mais celle-ci refuse catégoriquement de s’y rendre.
De son côté, Soraya espionne discrètement l’ex de Victoire sur les réseaux sociaux, ce qui amuse Gabriel. Elle affirme qu’il pourrait très bien être l’amour de la vie de Victoire.
Plus tard, Aaron informe Victoire que son dernier patient s’appelle Lecomte. Cependant, Victoire assure qu’il ne s’agit pas de lui ni de son père, car le prénom ne correspond pas. Elle avoue craindre d’être déçue si elle devait retrouver son ancien amour.
Malgré tout, Soraya parvient à retrouver la trace de cet homme sur les réseaux sociaux et décide de lui adresser un message.
L’erreur de Benny
Timothée a décoré le sapin de Noël, mais Rachel trouve cela beaucoup trop simple. En effet, Timothée s’est contenté d’une guirlande en forme de Grande Ourse.
Lorsqu’une boîte de livres de Rachel tombe accidentellement sur le front de Timothée, elle l’accompagne à l’hôpital. Là, ils rencontrent Benny, ravis de revoir Rachel. Tous les trois discutent de Bart et Timothée.
Benny confie à Chloé qu’il est persuadé que Rachel, Bart et Timothée forment un groupe. Chloé, cependant, pense qu’ils ne sont que des colocataires. Lorsqu’il apprend que Bart a un enfant avec Sara et Roxane, Benny devient encore plus convaincu de sa théorie.
Chloé retrouve Bart au Spoon et le félicite de faire partie d’une troupe. Surpris, Bart lui explique qu’elle a mal compris sa relation avec Rachel et Timothée. Amusée, Chloé lui fait part des idées de Benny. Finalement, elle se rend compte que tout cela n’est qu’un malentendu et qu’ils ne sont que colocataires.